【明慧學校】《詩經．鄭風．將仲子》是一首女子拒人求愛的詩，雖然女子對求愛的仲子也有意，但卻害怕家人與街坊的閒言閒語，因此要求他「無踰我園，無折我樹檀。」只因為我雖然也很思念你，但別人多嘴多舌，閒話也是很可怕的。後來「人言可畏」這句成語就從這裡演變而出，用以指眾人的流言蜚語是可怕的。

【典源】

《詩經．鄭風．將仲子》
將仲子兮，無踰我園，無折我樹檀。豈敢愛之？畏人之多言。仲1>可懷2>也，人之多言，亦可畏也。

【注解】

(1) 仲：兄弟排行，常用伯、仲、叔、季為序，仲是今語老二的意思。
(2) 懷：思。

源自「中華民國教育部成語典」

相關文章

• 成語故事：人去樓空 (2008年8月17日)
• 成語故事：人心不古 (2008年8月15日)
• 成語故事：人云亦云 (2008年8月13日)
• 成語故事：民不聊生 (2008年8月11日)
• 成語故事：人山人海 (2008年8月9日)
• 成語故事：傾國傾城 (2008年8月7日)
• 成語故事：一觸即發 (2008年8月5日)
• 成語故事：一籌莫展 (2008年8月3日)
• 成語故事：一蹶不振 (2008年8月1日)
• 成語故事：一竅不通 (2008年7月31日)
• 成語故事：改過自新 (2008年7月30日)
• 成語故事：一瀉千里 (2008年7月29日)
• 成語故事：一舉兩得 (2008年7月27日)
• 成語故事：洛陽紙貴 (2008年7月26日)
• 成語故事：一錢不值 (2008年7月25日)