書名：公園小霸王      作者：菲力斯 雷諾茲

翻譯：陳宏淑       出版：東方出版社

故事的主角凱文，是一個有點怯懦，又有點害羞的孩子，雖然爸爸特地為他準備「蜘蛛人的T恤、蝙蝠俠的內褲和兩邊口袋都有馬蹄鐵的牛仔褲」，但是當他全副武裝，穿著這些衣裳到公園玩耍時，卻依然膽怯。「公園小霸王──山米」警告他：不可以靠近滑梯，否則就要用繩子把凱文綁起來。凱文只好回家，不敢出去玩。爸爸對他說：「當山米綁你的時候，你做什麼呢？乖乖讓他綁嗎？」凱文說：「我會用力踢。」爸爸說：「沒錯！至少你可以這麼做！」第二次，凱文又到公園去，想盪鞦韆玩，山米又恐嚇凱文：「如果你敢盪鞦韆，我就挖洞把你丟進去！」凱文又嚇得跑回家。爸爸聽完凱文的話之後，對他說：「山米挖洞的時候，你會做什麼呢？」凱文說：「我會把土踢回去。」爸爸又說：「沒錯！至少你可以這麼做！」

連著幾次這樣的對談之後，凱文再到公園玩的時候，他就能勇敢的面對山米了。當山米說，要把凱文關到有熊的籠子時，凱文立即回應：「那我就騎到熊的背上，教牠耍把戲！」山米接著說，要把凱文抓起來丟到垃圾桶裡。凱文說：「我就吞下神奇藥丸，開著卡車逃走！」連串對話之後，山米發現他的話一點也嚇不倒凱文，一陣沉默之後，兩個人很自然的化解僵局，一起在沙坑玩起來了。

這個故事很有幾分校園「霸凌事件」的影子；因為個性、身材或是其他因素，總是會有些生性比較懦弱、不善表達意見的孩子，會成為同儕間受欺負的對象，面對不公平的待遇時，只能暗自飲泣，吃了悶虧更不知道要如何回應。故事裡的爸爸其實也沒有採用時下許多父母親，面對孩子受委屈時的做法──立刻聲色俱厲、氣急敗壞的帶著孩子向對方討回公道。這樣的做法其實只會造成更大的裂痕，或是給孩子一種更不好的示範：只要把不順心的事跟爸媽講，他們就會做我的靠山，隨時為我討回公道──這些孩子都忘了：其實每個人都應該對自己的表現負起責任。故事裡的爸爸採用理性的態度，靜靜聽著孩子把事件做完整表達，然後再和他討論：在這個時候，你能做什麼？讓孩子思索自己做得到的解決方式，如果聽起來是很恰當的處理過程，大人只要說一句說：「沒錯！至少你可以這麼做！」相信對孩子就是一個很好的鼓舞；他將了解：自己其實也有解決困難的能力，而且點子還不錯！

編輯延伸回饋：謝謝張校長本週提供的這一本繪本，確實這樣的事情，在學校裡是極有可能出現，培養孩子解決問題的能力，確實相當重要。不過，解決的方式有很多種，不同的方式，會讓孩子學到不同待人處世的方法。書中舉的例子，只是其中一種，是不是最好的做法，大人可以跟孩子再做進一步的討論，找到最適合或最能根本解決問題的方法。最近看了世界親子圖畫書親子手冊的介紹，意思是說:圖畫書，不只是給孩子看的，更是大人為孩子唸的書!想一想，有多久沒有抱著孩子，為他說故事了？希望這個《親子共讀•甜蜜書香部落格》，能串起大人和孩子一起閱讀的溫馨快樂!!