­º­¶->®aªø¶é¦a

§Ú©M¤p§Ì¤l¦@¦Pºë¶i

¡i©ú¼z¾Ç®Õ¡j«Ä¤l¥X¥Í´X­Ó¤ë,¥L¤÷¿Ë³ß±o¤jªk¡A®aùخɱ`©ñ®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý¹³¡A«Ä¤l¥ç®É±`¨N¯D¦b¦ò¥ú¤§¤¤¡A¥i¬O·í®É«Ä¤lÁÙ¤p¡A¤]¥¼¯S®í°µ¬Æ»ò¡CÀHµÛ«Ä¤lªºº¥º¥ªø¤j¡A®É±`ÀHµÛ¤÷¿Ë·Ò¥\¡A¨º®É§ÚÁÙ¥¼¯u¥¿¨«¤J­×·Ò¡C¦ý¬O·í®É§Úªº¤Ñ¥Ø¬O¶}µÛªº¡A¯à°÷¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡ùتºªF¦è¡A¹³¥ú¡Bªk½ü¡B¦UºØªáµ¥¡]«á¨Ó¥Ñ©ó°õµÛ´N¬Ý¤£¨£¤F¡^¡A¹ï©ó«Ä¤l±µÄ²¤jªk«Ü¤ä«ù¡C

¤@¡B¦]¶Õ§Q¾É¡A¨«¶i¤jªk

¤E¤K¦~¥ª¥k§Ú¤~¥¿¦¡¨«¤J­×·Òªº¤jªù¡A°O±o¦³¤@¦¸¦b¤@¦ì¦P­×ªº®aùØ©ñ®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý¹³¡A¤V¤Ò§i¶D§Ú¥h¬Ý¡A¥i¬O·í®É¥¿·F¥[¤u¬¡±Ã¿ú¡]·í®É¦³¥¿¦¡¦æ¬F¤u§@¡^¡A«æµÛ»°¬¡¡A©Ò¥H¥h±o¤ñ¸û±ß¡C­è¨ì©ñ¿ý¹³ªºªù¤f¡A´NÅ¥¤@­Ó¨k¤lªºÁn­µ»¡¡A§A«ç»ò¨Ó±o³o»ò±ß¡A§Ú¬Ý¤F¬Ý¥|¶g¡A¤j®a³£¦b»Eºë·|¯«ªºÅ¥®v¤÷ªºÁ¿ªk¡A¨Ã¨S¦³¤H¦^ÀY¸ò§Ú»¡¸Ü¡A§Ú·í®É·Q¡A¤@©w¬O®v¤÷¬Ý¨£§Ú¨Ó±ß¤F¡A¤~³o¼Ë»¡ªº¡A©Ò¥H±q¦¹¥H«á¦A¦³Ãþ¦ü±¡ªpªº®É­Ô¡A´N¤ñ¸û¯à«ö®É¨ì³õ¡A¨Ã¥BÁÙ­n±a¤W«Ä¤l¤@°_¥h¡C

¤E¤E¦~¨¸´c¶}©l­¢®`¤jªk¡A¤k¨à¤»·³¡A¤w¸g¶}©l¤W¤p¾Ç¤@¦~¯Å¤F¡A¤w¸g¯à°÷»{¤@¨Ç¦r¤F¡A§Ú©M¦o¤÷¿Ë´NŪ¤jªkªº®Ñ¡AŪ¡m¬x§u¡nµ¥¤ñ¸ûµuªº¸g¤åµ¹¦oÅ¥¡A¤£¹L¦hªº­n¨D¦o·Ò¥\¡C¨ì¤F¦o¤W¤p¾Ç¤G¦~¯Åªº®É­Ô¡A¥¿»°¨¸´c­¢®`ªººÆ¨g®É´Á¡A¤V¤Ò®É±`¨ü¨ìÄÌÂZ¡A¤G¹s¹s¹s¦~³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A±a«Ä¤lªº¨Æ§Ú´N¦¨¤F¥D¤O¡A¥Ñ©ó§Ú¥»¨­µÊ®ð¸û¼É¯P¡A¤S¥[¤W¦W§Q¸û­«¡A¹ï¤k¨à­n¨D¤ñ¸û°ª¡A¦Û¤v¾Çªk¤S¤Ö¡A©Ò¥H¦b¤k¨àªº¾Ç²ß¤W¥Îªººë¤O¤ñ¸û¦h¡A¹ï«Ä¤l¾Çªk±j¨î©Ê¤j¡A¤£¯à¸û¦nªº¤Þ¾É«Ä¤l¡Aµo´§¨ä¥D°Ê¾Çªkªº¿n·¥©Ê¡A©Ò¥H®ÄªG¤]¤£¬O«Ü¦n¡C¤@¹J¨ì«Ä¤l¤£»{¯uŪªk´N¤jÁn³Ü¥¸¡A©Ò¥H¤Þ±o«Ä¤l«D±`¤Ï·P¡C±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡A§Y¨Ï¬O«Ä¤l¡A¤]¬O¦p¦¹¡A¥u¦³¦]¶Õ§Q¾É¡A¤~¯à¤ô¨ì´ë¦¨¡A¦b¥H«áªº¤é¤lùØ¡A¤j¦h¬O¥H¿n·¥ªººA«×¤Þ¾É¤k¨à¡A¦¬®Ä«Ü¤j¡A¦o¤]±`¦b¾Ç®Õ©M¦P¾Ç­Ì¬xªk¡C

¤G¡B¹J®À¤£¾k¡A°í©w¤£ÅÜ¡A¦Aºë¶i

¥Ñ©ó§Ú«D±`°õµÛ«Ä¤lªº¾Ç²ß¡A©Ò¥H¤k¨àªº¾Ç²ß¦¨ÁZÀHµÛ§Úªº¤ß©Ê°ª§C©¿¤W©¿¤U¡A«D±`¤£Ã­¡A¦ý¬O¨º®ÉÁÙ¤£¯àÀR¤U¤ß¨Ó§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡AÁ`¬O¬Ý¤k¨à¬O¦p¦óªº¤£Å¥¸Ü¡A®É±`®ð±o¹ï¤k¨à¤j¥´¥X¤â¡A³y¦¨¦o¹ï¾Ç²ß¦¨ÁZ«D±`ªº¦b·N¡A¥Í©È®Á¥´¡AÀ£¤O«D±`¤j¡C¤k¨àªí²{³Ì¦nªº®É­Ô¬O§Ú­Ì¤@°_¥X¥h°µ¯u¬Û¸ê®Æªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤@°_¥]¦n¡A¨«µó¹L«Ñ¡A©Îµo©ñ¡A©Î±i¶K¡A©Î«°ùØ¡A©Î¶m§ø¡AÁöµM®L¤Ñ¤@¨­¦½¡A¥V¤Ñ§NÄBÄB¡A¦ý¬O§Ú­Ì°t¦Xªº«D±`¦n¡C«Ä¤lªº¥¿©À«D±`¨¬¡A§Ú­Ì¤¬¬Û¹ªÀy¡A±o¤ßÀ³¤â¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¥Ñ©ó¦Û¤v­×·Ò¤£ºë¶i¡A¥Í¥X¤F¥i©ÈªºÅw³ß¤ß¡A¦b¤@¦¸¥h¶m§ø°µ¸ê®Æ®É³Q¤£©ú¯u¬Ûªº´c¤HÁ|³ø¡A«Ä¤l¦o°¨¤W¶]¦^¥h§â§Ú­Ì±a¨Ó¤jªk®Ñ¦s©ñ¦n¡A¤S¥s¨Ó®a¤H¡C¦]·í®É¬O¦b¦Ñ®aµo©ñ¸ê®Æ¡AÁöµM§Ú·í®É±o¥H¨«²æ¡A¦ý¥Í¥X¨Ó«D±`ÄY­«ªº©È¤ß¡A¤T¤é«á³Q·í¦a°ê¦w¦b³æ¦ì¸j¬[¡A«á³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C³o¤@¦~¥¿¬O«Ä¤l¤W¤p¾Ç¤T¦~¯Åªº®É­Ô¡A¹ï«Ä¤lªº«ä·Q¥´À»«D±`¤j¡A¦b¾Ç®Õ«Ä¤l³Q®Õ»â¾É¹G­¢»¡¤£¦A·Òªk½ü¥\¤F¡C·í®É¤V¤Ò¬yÂ÷¦b¥~¡A«Ä¤l¸òµÛ¥¤¥¤¦b§O¤H®a¡]±C±C§ï¶ù¡^¡AÁöµM¤H­Ì¹ï¦o«Ü¦n¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¤£¯à¥¿½Tªº»{ÃѤjªk©M§Ú­Ìªº³Q­¢®`¡A¤]µ¹¤F«Ä¤l«D±`¤jªºÀ£¤O¡A³y¦¨«Ä¤lª½¨ì²{¦b¦Û¨õ¤ß«D±`­«¡A¹ï¥ô¦ó¨Æ³£«D±`ªº±Ó·P¡A©È¤ß¤j¡A©È¦Û¤v¦A¨ü¨ì­¢®`¡C¥i¬O¦o²¦³º¾Çªk¦h¦~¡Aª¾¹D¤jªk¦n¡C§Ú±q¨¸´cªº³Ò±Ð©Ò¦^®a¨£¨ì¦o®É¡A¦o§i¶D§Ú¦o¤w¸g´£«e¥h§ä¹L¥h»{ÃѪº¦P­×¤F¡A»¡µ¥¨ì§Ú¦^¨Ó¦oÁÙ­n­×¤jªk¡CÁöµM¦Y¤F¨º¼Ëªº­W¡A·í®É¦oÁ٫ܤp¡A²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¦o´N¥h¤F¦P­×ªº®a¤¤§â¦P­×±a¤F¨Ó¡C¦b§Ú­Ì³Q­¢®`³ÌÄY­«ªº³o¤@¦~¤¤¡A¤k¨àÅܱo¦¨¼ô¤F³\¦h¡A¾Ç·|¤FÃM¦Û¦æ¨®¡A¾Ç·|¤F¥Í¬¡¦Û²z¡C

±q³Ò±Ð©Ò¦^®a«á§Ú¨S¦³µÛ«æ¤W¯Z¡A¶}©l¦b®a¤j¶qªº¾Çªk¡A¦P®É¦b¾Çªk¤W¹ï¦o§ó¥[ÄY®æªº­n¨D¡A¤@¦~ªº´»°²´Á¶¡¦o­I§¹¤F¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n¡A¦b·Ò¥\¤W¤]·þ«P¦o¡C¦oªº¥¿©À¶V¨Ó¶V±j¡C¹s¥|¦~¤V¤Ò¦b¥~¦a³Q¸j¬[¶i³Ò±Ð©Ò¡A§Ú±aµÛ«Ä¤l¨â¦¸¥h³Ò±Ð©Ò¥h¬Ý±æ¤V¤Ò¡A³£¬O«Ä¤l¥¿©À«Ü±jªº§â®v¤÷ªº³Ì·s¸g¤å±aµ¹¦oª¨ª¨¡Aµ¹³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¥H«Ü¤jªº¹ª»R¡C

¤T¡B­×¥h¹ï§Q¯qªº°õµÛ

¥Ñ©ó§Ú¦Û¤vªº§Q¯q¤§¤ß¥h±o¤ñ¸û±ß¡A©Ò¥H³y¦¨¤k¨à¹ï§Q¯qªº°õµÛ¤]«Ü¤j¡A¯S§O¬O¹ï¿ú«Ü°õµÛ¡A¦³¤@¦¸°½®³¤F¦o·Ý·Ýªº¿ú¡AÁÙ¦³¤@¦¸¦b¶W¥«®³¤FªF¦è¡C«Ä¤l¬O¤j¤H­×·Òªº¤@­±Ãè¤l¡A±q¤¤§Ú»{ÃѨì¡A¦pªG§ÚÁÙ¤£§Ö¨Ç­×¥h¹ï§Q¯qªº°õµÛ¡A¨ºÁÙ·|³y¦¨¼Æ¤£²Mªº³Â·Ð¡A¤zÂZ°µ¦n®v¤÷¥æµ¹ªº¤T¥ó¨Æ¡C©Ò¥H¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤§Ú±qÂIºw°µ°_¡A¦bªk¤W©M«Ä¤l¤Á½R¥æ¬y¡A¦Û¤v©M¤k¨à³£·NÃѨì¤F¤£©ñ¦¹°õµÛªºÄY­««áªG¡C¾Çªk¬O¥h°õµÛªº³Ì¦nªk¾¹¡A©Ò¥H§Ú©â®É¶¡©M¦o¤@°_§ìºò¾Çªk¡A¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡¨¡A²{¦b§Ú­Ì¦b¹ï«Ý¿úª«ªº°ÝÃD¤W³£¯à°÷²z´¼ªº³B²z¤F¡A¤£°õµÛ¥¦¡A¦ý­nµ½¥Î¥¦¡AÅý¥¦­Ì¦bÃÒ¹ê¤jªk¤¤¡A¦b±Ï«×²³¥Í¤¤¯u¥¿µo´§¥¦ªº§@¥Î¡C§A®aªº§É³£¬Oª÷¤l¹Ô°_¨Óªº¡A¦ý¬O§A¤ß¤¤¨S¦³¡A³o¬O¤@ºØ¹Ò¬Éªºª@µØ¡C

¥|¡B­×¥h±¡¡A¦@¦Pºë¶i

¡§°õµÛ©ó¿Ë±¡¡A¥²¬°¨ä©Ò²Ö¡B©ÒÄñ¡B©ÒÅ]¡A§ì¨ä±¡µ·ÅÍÂZ¤@¥Í¡A¦~·³¤@¹L¡A®¬¤w±ß¤]¡C¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡n¡q­×ªÌ§Ò¡r¡^¥Ñ©ó³Q±¡©Ò´b¡A¨­³´¨ä¤¤¦Ó¤£¦Ûª¾¡A²{¦b©ú¥Õ¤F¡A·í¤@­Ó­×·Òªº¤H¶V©ñ¤£¤U½Ö®É¡A¶V¬O¦bµ¹¨º­Ó¤H§ä­WÃø¡A¶V©ñ¤£¤U¡A¨º­Ó¤Hªº³Â·Ð¶V¦h¡C¤@¦~ªº¬K¤Ñ¡A«Ä¤l«y¹Â¤£¤î¡A«ùÄò¦³¤@¨â­Ó¤ë¡A±ß¤WºÎı®É«y¹Â¤£¤î¡C¦ÛµMª¾¹D¤jªk§Ì¤l·|¦Û¡¡A¦ý¬O¨S¦³·NÃѨì¹ï¤k¨àªº±¡©ñ¤£¤U¡A¤]·|¥[ªø¦oªºÅ]Ãø¡CÁöµM¤]ª¾¹Dµo¥¿©À¡A¦ý¦n¹³°_±o§@¥Î¤£¬O«Ü¤j¡CÁٱĥΤHªº¤è¦¡¡A¦Y¤@¨ÇÅøÀY¡B¤ôªG¤§Ãþªº©Ò¿×±Ñ¤õªºªF¦è¡A¦³®É¤]«æ±o´Â«Ä¤l³Û¡A®I«è¬°¬Æ»ò¤£§J¨î¤@¤U¡A¨ä¹ê¨º¬O¦]¬°¦Û¤vªº¤ß¦Ñ¬O©ñ¤£¤Uªºµ²ªG¡AÁÙ¤£¦Ûª¾¡C

®v¤÷¬Ý§ÚÁ`¬O¤£®©¡A´N¦b¹Ú¤¤ÂI¿ô§Ú¡C¹Ú¤¤¦Û¤v¦b¤@­Ó¸û·sªº¤j«È¨®³»¤W¡A±q¤W­±ªº³q­·¤f©¹¨®¤º¬Ý¡A§G¸mªº¬O¦Û¤v®aùتº¼Ò¼Ë¡A¤k¨à¥¿½ö¦b¤U­±ªº§É¤W¡A§Ú´N±q³q­·¤f©¹¤U­±¥µ¦YªºªF¦è©Î¥ÎªºªF¦è¡A¿ô¨Ó«á¤@¤U¤l®©¨ì¡A¬°¬Æ»ò¤£¦bªk¤W»P«Ä¤l´£°ª©O¡HÁöµM¨S¦³µ¹«Ä¤l¦YÃÄ¡A¦ý¨ººØ¡§±Ñ¤õ¡¨ªº·Qªk´N¤w¸g¦b©Ó»{¶դO¤F¡A¤´¨S¦³¨«¥X¤HªºÆ[©À¡A¨¸´c¯à¤£­¢®`§A¶Ü¡H°¨¤W»P«Ä¤l¥æ¬y¡A¦P®É¦hµo¥¿©À¡A«Ä¤l¥¿©À«Ü±j¡A¨S´X¤Ñ´N¦n¤F¡C¥Ñ©ó¦b¦¹¨Æ¤W®©©Ê®t¡A¤ß©ñ±o¤£¬O¨º»ò¤Ó°®²b¡A¶դO¤S§äÂǤf¶i¦æ©Ò¿×ªº¦ÒÅç¡A¨S´X¤Ñ¡A«Ä¤l¤S¥X²{µo¿Nªº¯gª¬¡A°¨¤W¥¿©À²M°£¡Aµ²ªG«Ä¤l¤@¤Á¥¿±`¡C

À°§U«Ä¤l¦b±¡¤¤¶W²æ¥X¨Ó¡C¦b¤W¤p¾Ç®É¡A¤k¨à¦b¾Ç®ÕÁ¿¯u¬Û¾D¨ì¤£©ú¯u¬Ûªº¾Ç¥Í®aªøÁ|³ø¡A¨ü¨ì¤£©ú¯u¬Ûªº¦Ñ®v©M¾Ç¥Í©t¥ßµ¥¤£¤½¥¿¹ï«Ý¡A³y¦¨¤k¨à¹ï¥ô¦ó¨Æ³£«D±`ªº±Ó·P¡C¦A´N¬O¥­®É¹ï¦o¦b¬Ý¹qµø¡B®ÑÄyµ¥¤è¤è­±­±­n¨DÄY®æ¡A³y¦¨¦o©M§Oªº«Ä¤l¥æ¬yªº¸ÜÃD«Ü¤Ö¡A±`¤Hªº«Ä¤l·P¿³½ìªº¦o¤£·P¿³½ì¡A¤]¬Ý¤£ºD¦o­Ìªº¦æ¬°¡A³y¦¨¦o©M¦P¾Ç­Ì¥æ½Íªº­±¯¶¡A½Í±o¨ÓªºªB¤Í¤Ö¡A¸ÜÃD§ó¤Ö¡A©Ò¥H´N¹ï¤@­Ó«D±`¯à½Í±o¨Óªº¦P¾Ç·P±¡«Ü²`¡A¥H­P¦b¤W½Ò®É¨â­Ó¤H¤]»¡¸Ü¡C®v¤÷¬Ý¨ì¤F¦o¹ï¦P¾Çªº±¡­«¡A©Ò¥H¦b¤@¦¸½Õ¾ã¦ì¸mªº®É­Ô¡Aµ¹½Õ¶}¤F¡A³o¤@¤U«D¦P¤p¥i¡Aµh­Wªº¤£¦æ¡A¬Æ¦Ü¨ì¤F¦Y¤£¤U¶º¡AºÎ¤£¦nıªº¦¨«×¡A¤]ÄY­«ªº¼vÅT¤F¾Ç²ß¡C¤@¤è­±©M¦o§ìºò¾Çªk¡A¦³¾÷·|±a¦o¥h°Ñ¥[¶°Åé¾Çªk¡C¥Ñ©óªì¤¤¾Ç²ßºò¡A§Ú´N§Q¥Î¤@¦­¤@±ßªº®É¶¡Åªªkµ¹¦oÅ¥¡A¤@­Ó¤ë«á¦Û¤v²×©ó¸Ñ²æ¤F¥X¨Ó¡A¦o§i¶D§Ú¡G¶ý¶ý¡A¸Ñ²æ¥X¨Óªº¨ý¯u»´ÃP¡C

©t¿W¤]¬OºØ±¡¡A¦b§Ú­Ì¤j¤H¨ü¨ì­¢®`ªº®É­Ô¡A¤k¨à¦³³\¦h¤ßùظܤ£¯à©M¤H»¡¡A©È§O¤H¶Ë®`¦o¡AÀHµÛ¾Çªk¶V¨Ó¶V¦h¡A¹ï¥@¤W¤£¨}²{¶H¡B¦æ¬°¦³¤F©úÅ㪺¤À¿ë¯à¤O¡A§O¤H·Q»¡ªº¦o¤£·P¿³½ì¡A§O¤H»¡ªº¦o¤]»¡¤£¨Ó¡A§ó¤£·P¿³½ì¡A®É±`©M§Ú¶D»¡¦Û¤vªº­W´o¡Cªí²{³Ì¬°©úÅ㪺´N¬O¡A¸g±`­n§Ú©M¦o»¡»¡¸Ü¡A¥H­P¨ì«á¨Ó§â¬Ý¹qµø·í§@¤@ºØ¸Ñ²æ¡C§Ú«ÜµÛ«æ¡A¤@®É¤]§ä¤£¨ì§ó¦nªº¸Ñ¨M¿ìªk¡C²¦³º¬O«Ä¤l¡A¦Û¨î¤O¸û®t¡A¹ï¸g±`­n¨D¦o¾Çªk·Ò¥\°_¤F°f¤Ï¤ß²z¡A·NÃѨ줣¯à¦A³o¼Ë¤U¥h¤F¡C

¤µ¦~´»°²¡A§Ú´N§Q¥Î±ß¤W©M¦­±áªº®É¶¡©M¦o¤@°_¾Ç²ß®v¤÷ªº¦U¦aÁ¿ªk¡A±q¹s¤@¦~¶}©l¾Ç¡A¨ì²{¦b¤w¸g¾Ç¨ì¤F¤G¹s¹s¤­¦~ªºÁ¿ªk¡A§Ú­Ì©¼¦¹¦¬Ã¬³£«D±`¤j¡C¦³®É¦o¦Û¤v¾Ç¡A§ó¦hªº¬O§Ú­Ì¦@¦P¾Ç¡A¹ï®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¦³¤F§ó©ú½Tªº»{ÃÑ¡A»{ÃѨì¤F±Ï¤Hªº«æ­¢©Ê©M­«­n©Ê¡A¦o±`­n¨D©M§Ú­Ì¤@°_¥X¥h°µ¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦³®É¦o¦Û¤v¤]¥X¥h°µ¡A¥¿©À¤ñ¥H«e§ó±j¤F¡C©¿µM¦³¤@¤Ñ¦o¹ï§Ú»¡¡G¶ý¶ý¡A§Ú¤£Ä±±o©t¿W¤F¡A§Úı±o¦¨¬°¤@­Ó¤jªk¤p§Ì¤l¯u©¯ºÖ¡I²{¦b¦oªº¾Ç²ßª¬ºA«D±`¦n¡A¾Ç°_¨Ó¤]«Ü»´ÃP¡A¦Û¤v¯à°÷¥D°Êªº©â®É¶¡§ìºò¾Çªk¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ§Ö³t´£°ª¡A¦o±`»¡§Ú¬O§Ö¼Öªº¤jªk¤p§Ì¤l¡C

¬ÛÃö¤å³¹