­º­¶->µ£¸Ü´J¨¥

·s¶ý¯ª¶Ç©_(17):¶¶­·¦Õ©M¤d¨½²´Á¿ªº¶ý¯ªªº¬G¨Æ

¤å/³¯¼ä

¡i©ú¼z¾Ç®Õ¡j

²Ä¤Q¤T­Ó¬G¨Æ

 

¥H«e¦³­Ó¦~»´¤H¥s¨}¤ß¡C³o¤Ñ¡A¥L¦b´òùØ¥´³½¡A¤Ñ§Ö­n¶Â¤F¡A²î¤W³s¤@±ø¤p³½¤]¨S¦³¥´µÛ¡C¥L««ÀY³à®ð¦a¦¬°_³½ºô¥¿·Q¦^®a¡A©¿µM¤U°_¼É«B¨Ó¡A¤Ñ¦â¥ß¨è¶Â¤U¨Ó¡C¨}¤ß»°ºò¦E²î©¹®a»°¡C¥i¬O¹ºµÛ¹ºµÛ¡A¥L¬ðµMµo²{¦Û¤v°g¸ô¤F¡A³o¥i¦p¦ó¬O¦n¡H´ò¤W³o»ò¤jªº­·«B¡A¦pªG±ß¤W¦^¤£¤F®a¡A¨º´N¤Ó¦MÀI¤F¡C¥L´ý¨­³Q«B¥´±o³zÀã¡AÁy¤W¤À¤£²M¬O«B¤ôÁÙ¬O²\¤ô¡C¥Lµ´±æªº©I³ÛµÛ±Ï©R¡A§Æ±æ´ò¤W¯à¦³¤HÅ¥¨ì¡C

 

¶ý¯ª®Q®QÅ¥¨ì¤F¥Lªº©I±Ï¡A«K¤Æ¦¨¤@±ø¤j³½¡A´å¦b¤ô¤¤¡AÅD¥X´ò­±¡A¦b¥Lªº²îÀY¬°¥L¤Þ¾É¤è¦V¡C¨}¤ß¬Ý³o±ø¤j³½¤@ª½¦b¥Lªº²îÀY¹C°Ê¸õÅD¡A¦n¹³¦b¬°¥L«ü¤Þ¤è¦V¦üªº¡A«K¸ÕµÛ¦E²î¸òÀH¡AªGµM¹º¤F¤£ª¾¦³¦h¤[¡A¨}¤ß»·»·ªº±æ¨ì¤F©¤Ãä¡C

 

¨}¤ß«Ü°ª¿³¡A³o±ø³½¯u¬O¦bµ¹§Ú«ü¸ô©O¡I¦A¬Ý¨º³½¡A¤S¤j¤SÂA¡A¤@·Q¡A¤µ¤Ñ¥¿¦n¨S¥´¨ì³½¡A§â³o±ø³½®»¦í¦^®a¡A°Z¤£¬O¤@Á|¨â±o¡I

 

©ó¬O¡A¨}¤ß°½°½§âºô¼»¹L¥h¡A©Ô¤Wºô¨Ó¤@¬Ý¡A¯u¬O¤@±ø´X¤Q¤ç­«ªº¤j³½¡C¨}¤ß°ª°ª¿³¿³ªº­IµÛ¤j³½¦^¤F®a¡A­è¤@¶iªù´N³Û°_¨Ó¡G¡§®Q¡A§Ö¿NÁç¡A¼õÂA³½´ö¦Y¡I¡¨

 

¨}¤ßªº®Q±µ¹L³½ÁM¤@¬Ý¡A¤j¦Y¤@Åå¡G¡§¤Ñ¦Ñ·Ý°Ú¡I³o­þ¨½¬O¦Yªº³½¡A¬O¤ÑÃU¯«³½°Ú¡I¦Y¤F·|¾D¤Ñ¥´¤­¹pÅFªº¡I¡¨

 

¨}¤ß¤@Å¥®Q»¡¬O¤ÑÃU¯«³½¡A¤]®`©È°_¨Ó¡C²Ä¤G¤Ñ­IµÛ¤ÑÃU¯«³½¤WÂí¤W¥h¤F¡A·Q¥Î³½´«ÂI¦ÌÄѨӡC¨}¤ß¨Ó¨ìÂí¤Wªºµæ¥«ùØ¡A§â³½©¹Åu¤W­è¤@Â\¡A´N³ò¤F«Ü¦h·Q¶R³½ªº¡A³o­Ó­n¶R¡A¨º­Ó¤]­n¶R¡C¥¿­n½æµ¹¤@­Ó¤H¡A¤@­Ó¦Ñº®¯Î»¡¡G¡§³o¬O¤ÑÃU¯«³½¡A¦Y¤F·|¦³¸oªº¡C¡¨

 

¦Ñº®¯Î³o»ò¤@»¡¤£­nºò¡A¶R³½ªº¤H¨«±o¤@°®¤G²b¡A½Ö¤]¤£´±¶R¤F¡C¨}¤ß¥u¦n­I°_¤ÑÃU³½¦^¨ì®aùØ¡C

 

¨}¤ßªº®Q§â³½¾i¦b¤@­Ó¤j¤ô¬ûùØ¡C¨}¤ß¤@·Q¨ì³½¦×ªºÂA¬ü¡A´NÆaªºª½¬y¤f¤ô¡A³Ì«á¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A¤£°Ý¤T¤C¤G¤Q¤@¡AºN°_§âµæ¤M´N¦b¬ûªu¤W¿i¤F°_¨Ó¡C

 

¶ý¯ª®Q®Q¨£¨}¤ß¦b¤ô¬û¤W¿i¤M¡A«D±`µh¤ß¡A´N»¡¸Ü¤F¡G¡§¨}¤ß¡A¨}¤ß¡A§Ú±Ï¹L§Aªº©R¡A§A¤£ª¾·PÁ§ڡA¤Ï¦Ó§Ñ®¦­t¸q­n±þ§Ú¡C¡¨

 

¨}¤ß¤@Ãä¿i¤M¤@Ã仡¡G¡§§A­n§Ú¤£±þ§A¤]¦æ¡A§A­n¬O¨C¤Ñ¯àµ¹§Ú°e¤@¦Q¿ú¨Ó¡A°÷§Ú¦Y¶º¬ï¦ç¤£¥´³½¡A§Ú´N¤£±þ§A¡C¡¨¨}¤ß»¡§¹¡A¥u¨£¤ÑÃU³½¦b¤ô¬ûùؤ@ÅD¡A¬ûùØ«¥X¤@¦Q¿ú¨Ó¡C¦Û¦¹¨}¤ß´N¦A¤]¤£¾a¥´³½¹L¤é¤F¡A¤Ñ¤Ñ¦ç­¹µL¼~¡C

 

¨S¹L´X¤Ñ¡A¨}¤ßı±o¤£º¡¨¬¡A©ó¬O¤S®³°_µæ¤M¡A¦b¬ûªu¤W¡§ÐôÐô¡¨¿i°_¤M¨Ó¡C

 

¶ý¯ª®Q®Q¤S»¡¡G¡§¨}¤ß¡A¨}¤ß¡A³o¦¸§A¤S·Q­n¤°»ò¡H¡¨

 

¨}¤ß»¡¡G¡§¥u­n§A¨C¤Ñ°e¨â°¦¤¸Ä_¨Ó¡A§Ú´N¤£±þ§A¡C¡¨»¡§¹¡A¤ÑÃU³½¤@ÅD¡A¤ô¬ûùØ«¥X¤F¨â°¦©ú®Ì®Ìªº¤¸Ä_¨Ó¡C¦Û¨º¥H«á¡A¤ÑÃU³½¨C¤Ñ³£µ¹¨}¤ß°e¨â°¦¤¸Ä_¡C

 

¨S¹L¦h¤[¡A¨}¤ß´N»\°_¤F¼Ó©Ð¥ËªÙ¡A¶±¨Ó¤FºÞ®a¤XøU¡A¦¨¤F¤è¶ê´X¦Ê¨½ªº´I¸Îªù¤á¡C

 

³o¤Ñ¡A¨}¤ßÃM°¨¨Ó¨ì¤@­Ó¤pÂí¤W¡A¨£¤@¸s¤H³ò¦bµó®Ç¬Ý¨Êùصo¨Óªº¬Óº]¡A¤W­±¼gµÛ¡G¡§¬Ó¤Wªº¤k¨à¸¡¯k¤£¤î¡A¥u¦³¦Y¤F¤ÑÃU¯«³½¤~¯àªv¦n¡C½Ö­n¯à§â¤ÑÃU¯«³½Äm¤W¡A´N©Û½Ö¬°¾t°¨¡C¡¨

 

¨}¤ß¬Ý§¹¬Óº]¡A°ª¿³¦a°Ç°¨¦^¤F®a¡A¬£¤H®M¤W¤j¨®¡A¤ô¬ûùؤS²K¤F¤ô¡A³s³½±a¬û©ÔµÛ¶i¨Ê¡A­n¤W°^¤ÑÃU³½¥h¡C

 

¨ì¤Fª÷Æq·µ«e¡A¿m¥v¸[³ø¬Ó¤W¡G¡§¦³¤H¶i°^¤ÑÃU³½¨Ó¤F¡C¡¨¬Ó¤W¤j³ß¡A°¨¤W¬£¤F¤j¦Ú¥h±µ°^«~¡C¤j¦Ú­Ì§â¤ô¬û©ï¨ì¬Ó¤W­±«e¹L¥Ø¡C½Öª¾¤@±È¬û»\¡A¤ô¬ûªÅªÅªº¡A¬J¨S³½¤]¨S¤ô¤F¡C

 

­ì¨Ó¡A¦b¤j¦Ú­Ì±µ¤ô¬ûªº®É­Ô¡A¶ý¯ª®Q®Q¨£¨}¤ß¤wµ½©À¥þµL¡A¦Aµ¹¥L¾÷·|¡A¥L¤]µLªk¦Û©Þ¡A±¼¨ì¤F§¹¥þ¤£¥i±ÏÃĪº¦a¨B¡A´N©ß¤U¨}¤ß¨«¤F¡C

 

¬Ó¤W¤@¬ÝªÅ¬û¡A¤j«ã¡G¡§§A³o­Ó¯b¥Í¡A³º´±´Û§g¡A§Ö§Ö©Ô¥X¥h±Ù¤F¡I¡¨¨}¤ß·í§Y³Q©ã©¹ªZªù±Ù­º¡C

 

±q¦¹¥@¤W´N¯d¤U¤F¡§¤£Á¿¤Ñ²z¡A¨S¦³¨}¤ß¡¨ªº»¡ªk¡C

 

²Ä¤Q¥|­Ó¬G¨Æ

 

´­¤l¦¿¦è©¤Ã䦳¤@®y¼o±óªº¥j¼q¡A¼qùؤ£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A¨Ó¤F¤@­Ó§¯©Ç¡A¨º§¯©Ç¬O¥Õ³Dºë¡C³o±ø¤j³D¦b¼q¤¤¤j§@«ÂºÖ¡A©R¥|¾F¦Ê©m¨C¤Ñ¥Î¤û¦Ï²½«~¨Ó²½ªÁ¥¦¡C°eªº¤Î®É¡A´N¬Û¦wµL¨Æ¡Fµy¤@¥¢Â§¡A´N­°¨aº×©ó¤H¡C³oùتº°Ó²î©¹¨Ó¡A¼Æ¥H¦Ê­p¡AÁcµØ¼ö¾x¡C¤@¯ë²î°¦©¹¨Ó¡A²î®a³£·|¦b¦¹³B³\Ä@¿N­»¡A¥H«O¥­¦w¡A¤j®a³£²ß¥H¬°±`¡C

 

«á¨Ó¦³¤@­ÓªdÄϺë¡A¦]¦íªº©M¥Õ³Dºë«Üªñ¡A®É±`¸g¹L¥j¼q¡C¥Õ³Dºë¤]¸g±`¥Î¦n°s¦n¦×©Û«Ý¥¦¡C

 

³o¤Ñ¡A¶ý¯ª®Q®Q±a§Ú­Ì¸g¹L´­¤l¦¿ÀY¡C¨º®É¥¿¬O¶À©ü¡A©¿µM±q¦è¥_¤è¦V¨í¨Ó¤@°}³±­·¡A¨÷¦a¦Ó¨Ó¡C§Ú­Ì°Ý¶ý¯ª®Q®Q¡G¡§³o¦³¤°»òÀ³¥ü¶Ü¡H¡¨

 

¶ý¯ª®Q®Q¥Î¤âÕtºâ¡A»¡¹D¡G¡§¦¹¬°§¯®ð¡A·í¦b¤µ±ß¬°®`¥|¤è¡C¤d¨½²´¡B¶¶­·¦Õ¡A§A­Ì¥´±´¤@¤U¡C¡¨§Ú­Ì¬O¶ý¯ª®Q®Qªº±o¤O¦Õ¥Ø¡A¤@¤U¤l´N§ä¨ì¤F³o§¯®ðªº¨Ó·½¡C­ì¨Ó³o¤ÑªdÄϺë©M²³¤pªdÄϬ°¦^³ø¥Õ³Dºë¡AÁܨӤF¥Õ³Dºë¨ì¥¦¦íªº¤gÀ¤¨Ó¡C

 

ªdÄϺë¤jÂ\²±®b¡AºÜºÉ¤s®ü¬Ãª«¨Ó©Û«Ý¥Õ³Dºë¡C¥Õ³Dºë¨£µæªÔÂײ±ªº¤£±o¤F¡A´NÅã±o«ÜÄYµÂ¡C

 

ªdÄϺë°Ý¡G¡§¥Õ³D¥S¬°¦ó¤£°ª¿³°Ú¡AÃø¨ì¤p§Ì§Ú°µ¤F¤°»ò¿ù¨Æ¤F¡H¡¨

 

¥Õ³Dºë»¡¡G¡§¤£¬O³o¼Ë¡A½å§Ì¨SÅ¥»¡®Ñ¤WÁ¿¡G¦³²±õW¥²Åܦâ¦Ó§@¡H§Ú¬Ý§Aºá®u·¥ºÉÂײ±¡A©Ò¥H¤]­nÅã±o²ø­«¤@¨Ç¡A³o¦³¤°»ò©_©Çªº©O¡H¡¨

 

ªdÄϺëÅ¥§¹¡A©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¤£¸T¤j¯º¡A³s³sÄU°s¡C¥Õ³Dºë¶¼¦Ü¥b¶o¡AªdÄϺëºÝ¥X¤@·ø´¹¼ü­ç³zªº¥ÉªM¡A¬°¥Õ³Dºë·rº¡°s¡C¨º¥ÉªM¥i¬OµL»ù¤§Ä_¡A°s¦b¨ä¤¤¡A¥V·Å®L²D¡C³o¥ÉªM¬OªdÄϺë¬Q¤Ñ¦b¦¿¤W§@©Ç¡A¶É½¤@°¦°Ó²î¦Ó±oªºÄ_¨©¡A¤µ¤é·Q¦b¥Õ³Dºë­±«eÅã¥Ü¤@¤U¦Û¤vªºÄ_¨©¡A´N§â¥¦®³¤F¥X¨Ó¡C

 

¥Õ³Dºë¨£³o¥ÉªM¤£¦P´M±`¡A´N°Ý¹D¡G¡§½å§Ì¡A³o¥ÉªM¥i¬OÄ_¨©¡A¨Ì§Ú¬Ý¦¹Ä_¤£¬O¥»¦a²£ªº¡A§A³oÄ_¨©¬O±q­þ¨½±o¨ìªº¡H¡¨

 

ªdÄϺë¤ä¤ä§^§^ªº»¡¡G¡§¥Õ³D¥S¡A§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H³o¥ÉªM¬O§Ú¦Ñ¯ª¥ý¤@ª½¬y¶Ç¤U¨Óªº¡A­þ¨½¬O§Ú¹®­Æ±o¨Óªº©O¡H¡¨

 

¥Õ³Dºë¤S¤@Áy²ø­«ªº»¡¡G¡§§Ú¨S¦³¤°»ò·N«ä¡A¥u¬O§i¶D§A¡A§Ú³ÌªñÅ¥»¡³o¦¿¤¤ªºÀs¤ý¡A¦³¤@¤Ñ±N¥¦ªºÄ_ªM¥¢¸¨¡C¤j·§¬O®c¤¤ªº¨Ï³ê¡Aµs¥hÂà½æµ¹¤F¤H¡CÀs®c´¿¶K¥X§i¥Ü¡AµªÀ³µ¹ª¾±¡³ø§iªº¤H³Î¦a«Ê½à¡C§A³oÄ_¨©¥i¤£´N¬OÀs¤ý¤§¥ÉªM¹À¡I­n¬O¦³¤H³q³ø¡A½å§Ì¥i´N¤p©RÃø«O¤F¡I¡¨

 

ªdÄϺëÅ¥¤F¡AÀ~±o¤ßÅåÁx¾Ô¡A»°ºò±q¹ê©Û¨Ó¡G¡§³o¥ÉªM¬O§Ú¬Q¤ÑÂЦà©Ò±o¡A½T¹ê¸òÀs¤ý¨S¦³Ãö«Y¡C¦p¤µÅ¥§A³o¤@»¡¡A§Ú¯u©È¦³¤HÅ¥»¡§Ú¦³³oÄ_¨©¡A·|¥H¤j´Û¤p¡AµL¤¤¥Í¦³¡C­ü¡A¯u¬Oº×ºÖÃø®Æ°Ú¡C¡¨

 

¥Õ³Dºë¤j¯º¹D¡G¡§§Ú©M§A¥æªB¤Í¦³¼Æ¦~¤§¤[¤F¡C¥j¤H»¡¡AªB¤Í­±«e²ö»¡°²¡C½å§Ì¦³¦¹¦n¨Æ¡A¬°¤°»ò­nÄF§Ú©O¡H¯u¬Oª¾¤Hª¾­±¤£ª¾¤ß°Ú¡C¡¨

 

ªdÄϺ볭¯º¹D¡G¡§­ü¡A¤£¬O§Ú¤£Ä@¸ò§A»¡¡A¦Ó¬O¤£´±»¡¡C¡¨

 

¥Õ³Dºë»¡¡G¡§§A´±°µ¡AÃø¹D§Ú´N¤£´±Å¥¶Ü¡H¡¨

 

ªdÄϺë´N¦V¥Õ³Dºë¦Õ®ÇÀ£§CÁn­µ»¡¹D¡G¡§§Ú¬Q¤Ñ®t¤H±´Å¥¡A¤µ±ß¦³¦n´X°¦°Ó²î¹L¦¿¡A²î¤W¦³«Ü¦h¶Q­«³fª«¡C¦Ó¥B¦¿ÀY¤S¨ì¤F¤@­Ó¤j°Ó«È¡A²î¤W¦³«Ü¦hÄ_ª«¡A·Q¥²¤µ±ß¹L¦¿¡C¥Õ³D¥S­n¬O¤£¶û±óªº¸Ü¡A§Ú¤µ±ß´N¦æ°Ê¡A¥u¥Î¤@·|¨à®É¶¡¡A´N¿ú°]±o¤â¡AÁ`¤ñ§A²×¤é¦b¼qùص¥¤H¬I±Ë¯È¿ú²½«~±j±o¦h¡I¡¨

 

¨º¥Õ³Dºë¦­´N¬r¤ß¥¿°Ê¡A¤@Å¥¦¹¨¥¡A¤j³ß¹L±æ¡A»¡¹D¡G¡§ªGµM¦³³o¼Ëªº¦n¨Æ¡I­Y¬OÁȤF¿ú°]¡A§Ú±o¤T¦¨¡A½å§Ì±o¤C¦¨¡A«¥­Ç¥Ã¥@¤§¥æ¡A¦º¥Í¤£§Ñ¡C¡¨

 

ªdÄϺëÅ¥¤F¤]«D±`°ª¿³¡A¤S©R¨Ï³ê¨ú°s¤j¶¼¡C

 

¶ý¯ª®Q®QÅ¥¤F§Ú­Çªº³ø§i¡A«K©R§Ú­Ì¤µ¤é¼È¤£¹L¦¿¡C¦o¤Æ§@¤@¦W«È°Ó¡A§Ú­Ç¤Æ§@¤F¨Íµ£¡A¥´ºâ·í±ß­¼¦à¹B³f´ç¦¿¡C

 

¨ì¤F³Ä±ß®É¤À¡A´ç¦¿ªº°Ó²î³£Â÷©¤¥Xµo¡C¤£¤@·|¨à¡A¨µ¦¿ªº¤pªdÄϺë«e¨Ó³ø§i:¡§¤j¤ý¡A¤j¤ý¡A³ß¨Æ¨ì¤F¡A©¤¤W¤S¦³¤@­Ó¤j°Ó²î¹L¦¿¡A¨º²î¤W¥þ¬Oª÷»È¯]Ä_¡A­n¬O¤µ±ß§Ú­Ì±o¤â¡A§Ú­Ì¦A¬¡¤­¦Ê¦~¤]ªá¤£§¹©O¡I¡¨

 

¤S¹L¤F¤@·|¨à¡A¤S¤@­Ó¤pªdÄϺë«e¨Ó³ø§i¡G¡§¨º­Ó³Ì¤jªº°Ó²î¤w¸g¾pªñ¤F¡C¡¨

 

ªdÄϺë©M¥Õ³Dºë¤@°_´å¦V¦¿¤¤¡AºCºC¾aªñ°Ó²î¡A¥¿·Q¥Î¤O½°_¤j®ö¡A¨ÓÂШI¦¹¦à¡CµL©`«ç»ò¬I®i§¯³N¡A³o¥u°Ó²î¹³¬O¥¨ÅK¦üªº¡A¦bªiÀܤ¤¯¾µ·¤£°Ê¡Aíí¦V«e¡C

 

ªdÄϺë¤ß¤U©_©Ç¡A³o²î«ç»ò³o»ò¨I©O¡A­n¦b¥­¤é¡A¦­´N§â²î½­Ó©³´Â¤Ñ¤F¡A³o²î«o¤@ÂI¨Æ¨S¦³ªº¼Ë¤l¡CªdÄϺë©M¥Õ³Dºë¹B¨¬¤F¤O®ð¡A¥´ºâ¦A½¤@¦¸®ö¡A­þ©È·dªº¤Ñ½¦aÂСA¤]­È±o¡C¨â­Ó§¯ºë¥¿¨Ï¤j¤O¡A¬ðµM¥õÀY¬Ý¨£¶ý¯ª®Q®Q¥ß¦b²îÀY¡A¤â®³¤@­Ó³S¬Ã¤p²~¡A¦V¦¿¤¤¤@ÂY¡A¤G§¯ºÉ¦¬²~©³¡C

 

¶ý¯ª¦¬°_¤p²~¡A»´»´©ñ¦b³S¤¤¡C¾F¦à¨£¦¹±¡´º¡A³£¤SÅå¤S©È¡C³o®É®öÀܬðµM¥­ÀR¡A­·²M¶³´²¡A¤ôªiµLÁn¡C

 

²Ä¤G¤Ñ¤Ñ«G¡A¾F¦àùتº¨º¨Ç°Ó¤H³£¤¬¬Û»¡¡G¡§¤µ±ß§Ú­Ì³o¨Ç°Ó²î¦³ºÖ¤F¡A­n¤£¬O¤Ñ¦m®Q®Q¦b¦¹Å@¦à¡A§Ú­Ì³o´X¤Q¤f©Ê©R´NÃø«O¤F¡I¡¨

 

°Ó¤H­Ì©R¤H¬d©ú¬Q±ß¨º¥u¤j²î±q­þ¨½¨Ó¡A²³¤H¤£±o¦Óª¾¡A¥uª¾¹D¨º±ß½T¹ê¦³¤@°¦¤j°Ó²î¹L¦¿¡A²î¤Wº¡¸ü³fª«¡C°Ý¤H¦b­þ¨½¡A³ø§iªº¤H»¡¡A²î¤Wªº¤H¦­¤wµn©¤¡A´M¤£¨£¤F¡A¦ý³fª«ÁÙ¯d¦b¿µ¤º¡C

 

°Ó¤H­Ì°¨¤W³£¿Ë¦Û¨ì²î¤W¬d¬Ý¡A¬Ý¨£¥u¦³¤@­Ó¤j¶ê½c¡A³£¤£ª¾½c¤¤Â꺬O¤°»òªF¦è¡C«K©R¤H¥´¶}¤@¬Ý¡A½c¤lªÅªÅ¡A¥u¦³¤@¶b¤pµe¡A®i¶}µe¶b¡Aµe¤W¥¿¬O¶ý¯ª¯«¹³¡C

 

°Ó¤H­Ì¬Ý§¹¡A¼Û¹D¡G¡§¤HÁöÁo©ú¸t´¼¡A¦ý­þ¯à¦³³o¯ë¯«¾÷§®ºâ¡H¡¨©ó¬O³o¨Ç°Ó¤H®½¤Fª÷»È¡A·Ç³Æ¦b´­¤l¦¿ÀY¬°¶ý¯ª®Q®Q¤j«Ø¼q¦t¡C

 

¤£¤[¤H­Ìªx¦à´ç¦¿¡A©¿µM¬Ý¨£¦¿¤ß¯B°_¨â­ÓªF¦è¡A¤@±øªø¼Æ¤Q¤V¡A¤@±øªø¬ù¤@¤V¡AÄƦb¦¿­±¤W¡Aº¥º¥¾aªñ¦¿Ãä¡C²³¤H¤W«eªñÁ@¡A­ì¨Ó¬O¤@±ø¦ºÄÏ©M¤@±ø¦º³D¡A´ý¨­±a¦å¡A§â¦¿¤ô³£¬V±o·L¬õ¡C

 

ªþªñªº¤H³£¶Ç»¡¡G¡§®£©È´N¬O³o¨â­Ó§¯ºë¡A¨º¤Ñ±ß¤W¦b´­¤l¦¿¤¤¦æ´c¡A·QÂШI°Ó¦à¡A¸¨±o³Q¶ý¯ª®Q®Q±Ù°£ªº¤U³õ¡C¡¨·í¤Ñ±ß¤W¡A³o¦ºªdÄÏ©M¦º³D¨I¤J¤ô©³¡A¼é°h«á¡A¤H­Ì¬Ý¨ì¨â¶ô¤j¥Ûª×¦b¨ºùØ¡A¤@­Ó§Î¦üªdÄÏ¡A¤@­Ó§Î¦ü¥Õ³D¡C

 

²³¤H»¡¡G¡§³o­Ó¦a¤è´N¬O¼q°ò¡C¡¨©ó¬O©R¤u¦K¶}©l°Ê¤u°_«Ø¼q¦t¡A¤H¤HÀ°¦£¡A«Ü§Ö¼q¦t¯«¹³´N«Ø¦n¤F¡C¤H­Ìª§¬Û¨Ó¬Ý¡A¬Ý¨ì·µ°ó«ÎòµØ±m°aµ¾¡A«ÂÆFÅã»®¡C¦Û¦¹¤H­Ì¬y¶Ç¤@¸Ö¡G

 

®ÔµM­¸¹L¤l¦¿¡A

³±­·¥­¦a²Y²D¡C

³DÄϬۭʧ@¨a¬o¡A

¤ô§Bªe«J»·Åý¡C

¤W¤U°®©[´NùØ¡A

¤è¶êÅܤƵL¶q¡C

§¯ª^¤@¤ÁºÉÂk­°¡A

¤¥õ¼q»ª´º¶H¡C

 

²Ä¤Q¤­­Ó¬G¨Æ

 

¦³¤@¦¸¡A¶ý¯ª®Q®Q±aµÛ§Ú­Ì¸g¹L³@¥Ð¡A¬Ý¨ì®ɴºª«¡A¶ý¯ª®Q®Q¤£§K¤ß¥Í·P´n¡C§Ú­Ì¬ðµMÅ¥¨ì¤U¬É¶Ç¨ÓÁôÁôªºµh­W©D§uÁn¡A«Ü§Ö´N¤°»òÁn®§¤]¨S¦³¤F¡A¦A¤@±æ¡A­ì¨Ó¬O¦¹¿¤ªº¤@¦ì°ü¤H¥¿¦b¥Í²£¡A²{¤wµhªº©ü¦º¹L¥h¡C®ÇÃ䪺§U²£±CÅã±o¤â¨¬µL±¹¡C¶ý¯ª®Q®QÕt«ü¤@ºâ¡A¹ï§Ú­Ç»¡¹D¡G¡§¦¹¦a¦³¤@°¦Âûºë¡AÁ`¦b¦¹¤è§@©Ç¡A¸o¤£®e®¤¡C¤µ¤éÅý§Ú¸I¨ì¡A²z·í²M°£¡A±Ï¥À¥­¦w¡C¡¨

 

©ó¬O§Ú­Ì¤@¦æ¤T¤H¡AÅܤƬ°¤T°¦­¸ÂΡA­¸¨ì³o¤á°ü¤H®aªþªñ¡A¥u¨£µ¡¤º¿OÀë»ô©ú¡AªGµM¬Ý¨£ªù¤f¥ßµÛ´X­Ó¤p°­¡A¥¿®A®A¾º¾ºªº¥æÀY±µ¦Õ¡C§Ú­Ì¥¿­n­¸¨ìµ¡¤á¤W©¹ùØÁ@¡A©¿µMªù¶}¤F¡A±qùØ­±¥X¨Ó¤@­Ó¤k§¯¡AÀYÀ¹¬õ«a¡A¨­¬ï¥Õ³T¡C²³¤p°­¤@¨£¦o¡A³£µÂ¥ß¦b¨â®Ç¡C

 

¨ºÂûºë¶}¤f»¡¹D¡G¡§³o°ü¤H¹ï§ÚÁ¡±¡¹è¸q¡A¤]¤£¦V§Ú믬¡A´Û§Ú¤Ó¬Æ¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¡A§Ú´NÅý¦o¥À¤l¤G¤H¦º©ó«D©R¡C¡¨

 

¶ý¯ª®Q®Q»¡¡G¡§²{¦b¤£±Ï´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡¨»¡§¹¡A«ì´_­ì¨­¡A°{²{¦bÂûºë­±«e¡C§Ú­Ç¤]«ì´_¤F­ì¨­¡CÂûºë¤@®É¤jÅå¡A¶ý¯ª®Q®Q©â¥XÀH¨­Ä_¼C¡A¦V¥¦¼A¨Ó¡C¨º§¯¤@¸ú¡A­¸¨­°k¥X¡A§Ú­Ç°¦§â´X­Ó¤p°­¾à¦í¡A¥i±¤Åý¨º­Ó¤k§¯¶]¤F¡C

 

¶ý¯ª®Q®Q¥ß¨è¨Ó¨ì°ü¤H§É«e¡AÅý§Ú­ÇºÝ¨Ó²M¤ô¡C¦o¦b°ü¤Hªº¥ª¥k«e«á¡AÅx¤F´X¹M¡C³o¦ì°ü¤H¤~ºCºCĬ¿ô¹L¨Ó¡A§Ú­Ì¦u­ÔµÛ¡Aª½¨ì¦o¶¶§Q¥Í¤U¤@­Ó¨k«Ä¡C©P³òªº¤H³£¤£³ÓªY³ß¡C

 

¶ý¯ª®Q®Q¹ï§Ú­Ì»¡¹D¡G¡§©¯Á«§Ú­Ì¨Óªº¤Î®É¡A§_«h³o¦ì°ü¤H´NÃø°k¦¹º×¤F¡C¡¨§Ú­Ì¨£°ü¤HÂà¦M¬°¦w¡A¤À®YµL¨Æ¡A´N¤Æ¨­¦Ó¥h¡A­¸¨­»°¾à§¯©Ç¡C

 

¨º¦ì°ü¤Hºë¯«¦w©w¤U¨Ó¡A´N°Ý®ÇÃ䪺¨Í¤k¡G¡§­è¤~¨º¦ì±Ï§Úªº¦~»´¤k¤l²{¦b¦b­þ¡H¡¨

 

¨Í¤kÅå³Yªº¦^µª¡G¡§­þ¦³¤°»ò¦~»´ªº¤k¤l¡A¥u¦³§Ú­Ì´X­Ó¨Í¤k©M§U²£±C¦b³oùØ¡C¡¨

 

°ü¤H»¡¡G¡§¯u¬O©_©Ç¡A­è¤~§Ú¥¿¦bµ¥«Ý¥Í²£¡A©¿µM·P¨ì¤@°}§N­·¡A§j¦bÁy¤W©M¨­¤W¡A¤@¤U¤lı±o¨­Åé¹³­nµõ¶}¦üªºµh­W¡C«é±«¤¤¬Ý¨ì¤@­Ó¤k¤H¡A´ý¨­­Ñ¥Õ¡AÁy§t«ã¦â¡A¨Ó¨ì§Ú§É«e¡A¤@¤âÕt§Úªº²ä¤l¡A¤@¤â«ö§Úªº¨{¤l¡C§Ú©D§u¤F´X¤U¡A´N¤ä¼µ¤£¦í¡A©ü¦º¹L¥h¤F¡C¤£¤@·|¨à¡Aªù¤f¤S¨Ó¤F¤@¤H¡A¨­¬ïµµ¬õ¦ç¸È¡A¤â«ù¤@¼C¡A·Q­n¾à®³¨º­Ó¥Õ¦ç¤k¤H¡A¨º­Ó¥Õ¦ç¤k¤H«Ü®`©È¶]±¼¤F¡C§Ú·P¨ì¦Û¤vªº¨­¤l»´¤F«Ü¦h¡A¤£¨º»ò¯kµh·Uµõ¤F¡C³o¦ì«á¨Óªº¤k¤H¤SÀ°§Ú¥Í¤U¤F³o­Ó«Ä¤l¡C§Ú¿Ë²´¬Ý¨£ªº¡A«ç»ò¨S¦³³o­Ó¤H©O¡H¡¨

 

©P³òªº¤HÅ¥»¡¦¹¨Æ¡A³£·P¨ì«ÜÅ岧¡C§U²£±C¤]»¡¡G¡§­è¤~§Ú¬°¤Ò¤H§U²£®É¡A©¿µM»D¨ì¤@ªÑ¸{®ð¡Cµ¥¨ì¤Ò¤H¤À®Y®É¡A¤S»D¨ì¤@°}²§­»º¡«Î¡A­»¨ý¨ì²{¦bÁÙ¨S´²ºÉ¡C¡¨

 

©P³òªº¤H¯É¯ÉÂIÀY¡A³£»¡¡G¡§§Ú¤]»D¨ì¤F¡C¯u¬O¤Ó¯«©_¤F¡I³o­»¨ý¤£´N¬O²»·ç¤§¥ü¶Ü¡H¡¨

 

©ó¬O¡A°ü¤H´N®t¤H§ä¨Ó¤@¦ìµe¹³ªº¤H¡C°ü¤H§â²´¤¤©Ò¨£ªºµµ¬õ¦ç¸Èªº¦~»´¤k¤lªº¼Ò¼Ë»¡µ¹¥LÅ¥¡A¥s¥L¨Ì¼Ëµe¤U¨Ó¡Cµ¥¨º­Óµe¹³ªº¤Hµe§¹¡A°ü¤H±Nµe¹³Äa¦b¤jÆUªºÀð¤W¡A²½«ô¥Hªí·PÁ¤§·N¡C¬Ý¹Lµeªº¤H³£»¡¡A¡§³oµe¤Wªº¤H¤£´N¬O¶ý¯ª®Q®Q¶Ü¡H¤@¼Ò¤@¼Ë­þ¡I¡¨¦¹¨Æ¬y¶Ç¬Æ¼s¡C

¬ÛÃö¤å³¹