­º­¶->¬¡°Ê³ø¾É

©ú¼z¾Ç®Õ®L¥OÀç¡@«Ä¤l¦¬Ã¬¤j

¤å/¸­ÆF½÷

¡i©ú¼z¾Ç®Õ¡j¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é¡A¥[®³¤j¦h­Û¦h©ú¼z¾Ç®Õ®L¥OÀ窺¾Ç¥Í­Ì¬°®aªøÄm¤W¤F¤@¥x¤åÃÀºt¥X¡A¥]¬A»RÁСBºq°Û¡B¼Ö¾¹ºt«µ¤Î¸Öºq®Ô»wµ¥¸`¥Ø¡Aűo®aªøªººÙÆg¡C¬°´Á¤»¶gªº¦h­Û¦h©ú¼z¾Ç®Õ®L¥OÀç©ó¤K¤ë¤Q¤­¤éµ²§ô¡A®L¥OÀç¶}³]¾Ç·Òªk½ü¥\¡B¡m¤T¦r¸g¡n¡B¤¤°ê»R¡B¤¤°ê¶H´Ñ¡Bøµeµ¥½Òµ{¡A·»«~¼w±Ð¨|©M¾Ç²ßª¾ÃѬ°¤@Åé¡C®aªø´¶¹M»{¬°«Ä¤l¦¬Ã¬¤j¡A¦æ¬°¤j¦³§ïµ½¡C



¦h­Û¦h©ú¼z¾Ç®Õ®L¥OÀ窺¶×³øºt¥X



®L¥OÀ窺«Ä¤l­Ìºt¥Üªk½ü¥\¥\ªk

*«Ä¤lÅܪº¦Û¥ß

Áú¥ý¥Í¤µ¦~¤»¤ë¤~±q¤¤°ê¤j³°²¾¥Á¨Ó¥[®³¤j¡C¥L¤­·³¥bªº¨à¤l¦b°ê¤ºªº®É­Ô¦³¤­­Ó¤j¤H¦ø­Ô¡A¬Æ»ò¨Æ³£¦³¤HÀ°¥L°µ¡C

¡§§Ú¨à¤l¦b©ú¼z¾Ç®Õ¾Ç·|¤F«Ü¦hº~¦r¡AÁÙ¥æ¤W¤F¤£¤ÖªB¤Í¡C¡¨ Áú¥ý¥Í»¡¡A¡§¥L²{¦b¤£¦ý¯à¦Û¤v¬ï¦çªA¡A¦³®ÉÁٯ൹¦Û¤v·Ç³Æ¤ÈÀ\¡C¡¨

Áú¥ý¥Í»¡¥L¦b°ê¤º¾Ç¹L¤@ÂIªk½ü¥\¡A²{¦b¯u¥¿¶}©l·Òªk½ü¥\¤F¡C

¡§§Ú²{¦b¨C¤Ñ³£·Ò¥\¡A¤£¹L§Ú¨à¤lªº°Ê§@¤ñ§Ú°µªº¦n¡A¥LÁÙ¸g±`ªÈ¥¿§Úªº°Ê§@¡C¡¨ Áú¥ý¥Í»¡¡C

*¤k¨àÄ@·N·Ò¥\¤F

§õ¤k¤h¤K·³ªº¤k¨à©M¤»·³ªº¨à¤l°Ñ¥[¤F³o´Á©ú¼z¾Ç®Õ®L¥OÀç¡C

¡§³o¦¸³Ì¤jªº¦¬Ã¬¬O¤k¨à¦b®aùØÄ@·N¸ò§Ú­Ì¤@°_·Ò¥\¤F¡C¥L­ÌÁÙ©M§Ú­Ì¤@°_µo¥¿©À¡C¡¨§õ¤k¤h»¡¡C

¡§¤µ¤Ñ¤W¤È§Ú¨à¤l¸ò§Ú¤@°_¥´§¤¡A¥Lªº»L«Üµh¡A¥L­ú¤F¡A¦ýÁÙ°í«ù¤U¥h¡C¡¨§õ¤k¤h»¡¡C

*§Ú¦æ§Ú¯Àªº«Ä¤l²z´¼¤F

±i¤k¤hªº¤k¨à¤µ¦~¤C·³¡A¦b¤¤°ê¤j³°¸ò·Ý·Ý¥¤¥¤¦í¹L¤T¦~¡C

¡§¬ÝµÛ¥L§Ú³£­ú¤F¡C¥H«e¬°¤F¤@ÂI¤p¨Æ¡A¬Æ¦Ü¬O·L¤£¨¬¹Dªº¤p¨Æ¡A¦o³£·|¤j­ú¤j¾x¡B¸ö¸}¡AÅå¤Ñ°Ê¦aªº¡C¡¨ ±i¤k¤h»¡¡A¡§¹L¥h§Ú¸ò¦oÁ¿¥ô¦ó¸Ü ¡A¦o³£¹³Å¥¤£À´¤@¼Ë¡A¦oªº¤@­Ó¤ò¯f¡A¤ñ¦p¦Y¤@¹y¶º¡A­n±q´È¤l¤W¤U¨Ó´X¤Q¦¸¥hª±¡A§Ú¸ò¦oÁ¿¤F¤W¦Ê¹M¡A¦oÁÙ¬O¸ò­ì¨Ó¤@¼Ë¡A¨S¦³¥ô¦ó§ïÅÜ¡C¡¨

±i¤k¤h»¡¡A³o¤@­Ó¦h¤ë¤W©ú¼z¾Ç®Õ®L¥OÀç«á¡A¦oªºÅܤƫܤj¡AÅܱo²z´¼¦h¤F¡A¤j­ú¤j¾xªº¨Æ±¡°ò¥»¨S¦³°Õ¡C

¡§©ú¼z¾Ç®Õ¤Ó¦n°Õ¡C§Ú²{¦b¾á¤ß¦o¦^¤½¥ß¾Ç®Õ¤W¾Ç«á¡A·|¤£·|¤SÅܱo¤£¦n°Õ¡A©Ò¥H§Ú´N¸g±`¥mÅñ¦o­n°O¦í©ú¼z¾Ç®Õ¦Ñ®vªº¸Ü¡A°µ­Ó¦n«Ä¤l¡C¡¨ ±i¤k¤h»¡¡A¡§·íµM¡A§Úı±o©ú¼z¾Ç®Õ¯àªø¿ì¤U¥h´N³Ì¦n°Õ¡C¡¨

*¦Û³¬ªº©Ê®æÅܶ}®Ô

¹ù¤k¤h¦³­Ó¤»·³¥bªº¤k¨àHelen¤]¬O²Ä¤@¦¸°Ñ¥[©ú¼z¾Ç®Õ®L¥OÀç¡CHelen­ì¨Ó«Ü¤º¦V¡A¦b¤½¥ß¾Ç®Õ¤W¾Ç®É¡A¤£¸ò¨ä¥L¤pªB¤Íª±¡C

¡§§Ú¹ï¦o¤@ª½³£«Ü¾á¤ß¡A¹ï­±¨«¹L¨Óªº¦P¾Ç¸ò¦o¥´©Û©I¡A¦o³£¤£²z¤H®a¡C¡¨ ¹ù¤k¤h»¡¡A¡§¤W¼Æ¾Ç½Ò®É¡A¦Ñ®v°Ý¦o°ÝÃD¡A¦o¤£¦^µª¡A´N³o¼Ë¬ÝµÛ¦Ñ®v¡C¦Ñ®v¬°³o¨Æ±Mªù§ä§Ú¥h¾Ç®Õ­±½Í¡AÁÙ«Øij§Ú±a¦o¥h¬Ý¨ººØ°µ¤ß²z»²¾ÉªºÂå¥Í¡C¡¨

¡§°Ñ¥[©ú¼z¾Ç®Õ®L¥OÀç«á¡A¦oÅܤƫܤj¡A§Ú­Ì¾F©~³£¬Ý¥X¨Ó°Õ¡C¦o¤£¦ý·|¥D°Ê¸ò¾F©~ªº¤pªB¤Íª±¡AÁÙ·|®³ªF¦è»P¥L­Ì¤À¨É¡A¥H«e¦oµ´¹ï¤£·|³o¼Ë°µªº¡C¡¨

¡§¦o¥H«e¦b¹q¸£¤W¬Ý¨ì¦o¦b¤¤°êªº¥~±C·|¸ú¶}¡A²{¦b·mµÛ¸ò¥~±CÁ¿¸Ü¡AÁÙµ¹¥~±Cªíºt¦b©ú¼z¾Ç®Õ¾Çªº»RÁЩM¸Öºq¡C¡¨

¡§¥H«e­n¦o¼g¤¤¤åı±o«Üµh­W¡AÁ٥ͮð¡C¤@¦~§Ú¤~±Ð·|¦o¤Q­Óº~¦r¡C¡¨ ¹ù¤k¤h»¡¡A¡§²{¦b¤@­Ó¦h¤ë¤U¨Ó¡A¦o¾Ç·|¤F«Ü¦hº~¦r¡A¦b®a¤]«ÜÄ@·N¼gº~¦r¡C¡¨

¤µ¤Ñ¡AHelen¦¨¬°¤Q¦W±o¨ì©ú¼z¾Ç®ÕÀu¨q¼úªº¾Ç¥Í¤§¤@¡Aªí´­¦o¤W½Ò±M¤ß¡A¾Ç²ß§V¤O¡C

*«Ä¤l¤£¦A¨I°g¹q¤l¹CÀ¸

±i¥ý¥Íªº¨à¤l¤µ¦~¤»·³¥b¡A­ì¨Ó©ñ¾Ç¦^®aªº²Ä¤@­Ó¿ï¾Ü¬Oª±¹q¸£¹CÀ¸¡C ¡§®t¤£¦h­n¹G¥L¤~·|¥h°µ§@·~¡C¦pªG¨S¦³°µ§@·~¡A´úÅç´N¤£¤Î®æ¡C¡¨ ±i¥ý¥Í»¡

¡§°Ñ¥[©ú¼z¾Ç®Õ®L¥OÀç«á¡A¦^®a¥´¶}¹q¸£­n¥h©ú¼z¾Ç®Õªººô¯¸¡A¬Ý«iªÌµL¬È¡B¤E¦â³Àªº¬G¨Æµ¥°Êµe¬G¨Æ¡C¡¨±i¥ý¥Í»¡¡A¡§¥LÁپǷ|§j³³²Ã¡A­I»w«Ü¦h¡m¬x§u¡n¤¤ªº¸Ö¡C¹CÀ¸´N«Ü¤Öª±¤F¡A¥s¥L¥h¬~¾þºÎı¤]®e©ö¦h¤F¡C¡¨

¾Ú¾Ç®Õ¤¶²Ð¡A¦h­Û¦h©ú¼z¾Ç®Õ¥H¶Ç±Â¤¤µØ¥¿²Î¤å¤Æ¬°¯S¦â¡C¶}³]¡m¤T¦r¸g¡n¡B³ò´Ñ³Õ«Ù¡Bøµeµ¥½Òµ{¡A¨Ã±Ð«Ä¤l¾Ç·Òªk½ü¥\¡A·»«~¼w±Ð¨|©M¾Ç²ßª¾ÃѬ°¤@Åé¡A»²¤§¥H¯«¸Ü¶Ç»¡¡B¤å¦r°_·½¡B¶Ç²Î¥Á«U¡B¾ú¥v¨å¬Gµ¥ª¾ÃÑ¡A¶}©Ý¨àµ£µø³¥¡A±Ò­}«ä¦Ò¡A±q¦Ó¤F¸Ñ¤¤µØ¤­¤d¦~¤å¤Æ³Õ¤jºë²`ªº¤º²[¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¡A©ú¼z¾Ç®Õ¦³¤­¦ì±Ð®v¦]ªø´Á¸q°ÈªA°È©óªÀ°Ï¡B°µ¥X¨ô¶V°^Äm¦ÓÀò±o¥[®³¤j¦w¬Ù¬F©²¹{µoªº³Ç¥X¸q¤u¼ú¡C

¬ÛÃö¤å³¹