­º­¶->­×·Ò¬G¨Æ

¤p§Ì¤l¦t«Âªº­×·Ò¬G¨Æ

¡i©ú¼z¾Ç®Õ¡j¤p¦t«Â9·³¨º¦~±oªk¡A¥i¬O¶ý¶ý»¡¦b¥L«Ü¤pªº®É­Ô¥L´N®É±`Âù»L½L§¤¡BÂù¥Ø·L³¬¡B¤p¤âµ²¦L¡C±oªk«á¥L¨C¤Ñ¸òÀH¶ý¶ý¨ì·Ò¥\ÂI¾Çªk·Ò¥\¡AµL½×ÄY´H»Å´»­·«BµLªý¡A¨C¨C¾Ç§¹ªk¤w¬O©]²`¤HÀR¡A±`±`¬O¶ý¶ý±N¤wºÎ¼ôªº¤p¦t«Â©ê¦^®a¡C

¤p¦t«Â¥H«e¬O¯Zùتº¤¤µ¥¥Í¡A±oªk«á¥L»P¤pªB¤Í¤£¥´¤£¾x¡A¾Ç²ß¤]»´ÃP¦Û¦p¡A¥B¾Ç²ß¦¨ÁZÅD¬°¯Zùتº«e3¦W¡C¨C¦¸·Ò¥\ÂI²Õ´¬xªk¬¡°Ê¥L³£¿n·¥°Ñ¥[¡C¤@¦¸¦]¤Ñ¤Ó¼ö¥L¤£·Q¥h¡A¶ý¶ý¹ªÀy¥L»¡§A¬O¤jªk¤p§Ì¤l¡AÀ³¸Ó¥h¡C´N³o¼Ë¤H­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó¤p¨k«Ä¦b¼s³õ¬xªkªº¶¤¥îùئb¯P¤é¤U»{¯uªº·Ò©ê½ü¡C

¦b¡§4.25¡¨¸U¤H¤W³X®É¡A¤p¦t«Â¤w¬O¤@¦Wªì¤¤¥Í¤F¡C¥L¤£²z¸Ñ³o»ò¦nªºªk¬F©²¬°¬Æ»ò¬ðµM¤£Åý·Ò¡A7.20ºÆ¨gÂíÀ£®É¥L«K©M¥¤¥¤¥h¤F¥«¬F©²¡A¦bÀR§¤ªº¤H¸s¤¤¥u¦³¥L¤@­Ó¤p«Ä¡C2000¦~¶ý¶ý¥h¥_¨Ê¤W³X«e¦]¦U¤è­±ªýê«Ü¤j¡A¶ý¶ý¥h¥_¨Ê¤@¨Æ¨S¦³Åý¿Ë¤Íª¾¹D¡A«K»P¤p¦t«Â°Ó¶q¡A¤p¦t«Â¤]­n¥h¡A¥Ñ©ó¶ý¶ý¨S¦bªk¤W»{ÃѨS¦P·N¡C¤p¦t«Â¤ä«ù¶ý¶ý¥BÀqÀqªº©Ó¨üµÛ»P¶ý¶ý¤ÀÂ÷ªºµh­W©M¦UºØÀ£¤O¡C¶ý¶ý¦b¥_¨Ê³Q¸j¬[«á³Q±a¦^·í¦a¬Ý¦u©Ò¡A¥L¤º¤ßªºµh­W¥i·Q¦Óª¾¡A¥i¬O¤½¦w¤Î¿Ë¤ÍÁÙ­¢¨Ï¥L¦V¶ý¶ý¬I¥[À£¤O¤£Åý¦o·Ò¡C

¤p¦t«Â¦b¤ßùؤä«ù¶ý¶ý¡Aª¾¹D¶ý¶ý¬O¦b°µ¤@¥ó¦n¨Æ¡A©Ò¥H©l²×¤£µ¹¶ý¶ý¬I¥[¥ô¦óÀ£¤O¡C¶ý¶ý¤£¦bªº¤é¤lùØ¡A¦³®Éª¨ª¨¤£¦b®a¡A¥L´N¦Û¤v°µ¶º¡A¥Í¬¡¦Û²z¡A°í«ù­×·Ò¡A¾Ç²ß©M¥Í¬¡¤£®ø·¥ÀZ¼o¡A¤ß·Q¡G¡§§Y¨Ï¶ý¶ý¤£¦b¡A§Ú¤]±o«öªkªº­n¨D°µ¡A¤£µ¹ªk¥áÁy¡C¡¨¨C·í¥h¬Ý¦u©Ò±´µø¡A¿Ë¤Í­Ì«KÅý¥L»¡ªA¶ý¶ý©ñ±ó­×·Ò¦n¦^®a·ÓÅU¥L¡A¥i¬O¥L¬Ý¨ì¶ý¶ý®É¹ªÀy¶ý¶ý­n°í«ù¦í¡C¥Ñ©ó¶ý¶ý¤£¦b¡A¿Ë¤Í¤S¤£Åý¦P­×»P¤p¦t«Â©¹¨Ó¡A¨C¨C©t¿W±I¹æ·Q¶ý¶ýªº®É­Ô¡A¥L¦ÕÃä«K¯à²M´·ªºÅ¥¨ì¤ì³½Án¡A¥L«K¦³«i®ð©M«H¤ß­±Á{¥Í¬¡¤¤ªº¤@¤Á¡C

ªì¤¤²¦·~«e¥L¦b²y³õ¤Wª±®É¥k¤â®À¶Ë¯kµhÃø§Ô¡Aºò±µµÛ¯ZùؤƾǦҸաA¥L§ÔµÛ¯kµhµª¨÷¡A¥i¬O¦³¤@¶ñÃD»z½°®v¤÷©M¤jªk¡A¥L¥ý¬O±N¸ÕÃD¹º±¼¡AµM«á¼ÝµM´£µ§µª¨ì¡G¡§§Úªº®v¤÷¤£¬O¨º»ò»¡ªº¡Aªk½ü¥\¬O¦nªº¡A¤£¹³¬F©²»¡ªº¨º¼Ë¡A§Ú¬O­×·Òªº¤H¡Aª¾¹D¨Æ¹ê¯u¶H¡C¡¨¤]¤£ª¾¬O¬Æ»ò®É­Ô¥Lªº¤â¤£¯k¤F¡C¤Æ¾Ç¦Ñ®v§å¨÷®É¦V©Ò¦³ªº¤Æ¾Ç¦Ñ®v©À¤F¥LªºµªÃD¡A¦Ñ®vÁÙ¦b¥þ¦~¯Å²Õ¦U­Ó¯Z¯Å¶Ç©À¥Lªº¸Õ¨÷¡A·í¶Ç¨ì¥L­Ì¯Z®É¡A¤Þ°_¥þ¯Z®v¥Íªº¼J¯º¡C¤U¤È¯Z¥D¥ô±N¶ý¶ý¥s¥h¡A§Æ±æ¶ý¶ý¤£­n¼vÅT«Ä¤l¡A¶ý¶ý¦V¯Z¥D¥ôÁ¿©ú¯u¶H«á¡A¯Z¥D¥ôªí¥Ü¡G­Ó¤H«H¥õ¤£¤Ï¹ï¡C

2002¦~¹A¾ä·s¦~«eªº¤@¤Ñ±ß¤W10ÂI¦h¡Aª¨ª¨­È¯Z¡A¥L¥¿­±Á{¤¤¦Ò¡A¤@¥ëĵ¹î¬ðµMÂô¤J·j¬d§Û®a¡A±j¦æ¦A¦¸±N¶ý¶ý±a¨ì¬£¥X©Ò¡C¤p¦t«Â¿W¦Û²`©]¥h¬£¥X©Ò½è°Ýĵ¹î¡G¡§¬°¬Æ»ò§ì¶ý¶ý¡H§ÚÁÙµ¥¶ý¶ý¦^®aµ¹§Úªº¸Õ¨÷ñ¦r©O¡C¡¨Äµ¹îÄF¥L»¡¤@·|¨à´N©ñ¶ý¶ý¦^®a¡A«K¥Î¨®±N¥L°e¦^®a¡C¶ý¶ý³QÃö©ã¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡Aĵ¹î·Q¦b¤p¦t«Â¨­¤W§ä¨ì¬ð¯}¤f¡A¥H¥Lªº«e³~µo®i¬°­n®µÄU¥L¤£·Ò¨Ã¦k¹Ï§Q¥Î¥L¨Ï¶ý¶ýÂà¤Æ¡C¤p¦t«ÂºA«×°í¨Mªº»¡¡G¡§ªk½ü¥\¬O¦nªº¡A§Ú±o·Ò¡I§A­Ì¤£À³¸Ó§ì§Ú¶ý¶ý¡A§A­Ì»¡©ñ§Ú¶ý¶ý¡A¥i¬O§A­ÌÄF¤H¡I¡¨©Ò¦³ªº¿Ë¤Í³£¦b¤H«e¤H«á«ü³d®I«è¥L¡A»¡¥L¤£ºÞ¥L¶ý¶ý¡A¦pªG¥LÄU¶ý¶ý¼g«OÃÒ¶ý¶ý´N¯à¦^®a¡C¤p¦t«Â°¨¤W­n¤¤¦Ò¡A¥Ù¬ÞªºµJÂI³£¶°¤¤¦b¤p¦t«Âªº¨­¤W¡AÀ£¤O¤Ó¤j¡C¥i¬O¥L·Q¡G¡§µL½×¦h»òÁ}Ãø¤]­n°í«ù¡A¨M¤£Åý¶ý¶ý½|®v¤÷½|¤jªk¡IÀ£¤O¶V¤j¶V°í©w¡C¡¨¹A¾ä·s¦~«áª¨ª¨¬ðµM¤ßŦ¯f¬ðµo¦í°|¡A¤@­Ó¤H¦b®a©t¨à¤@¼Ë¡A¦³®É¦Û¤vª£ÂI¶º¡A©ñÂIÆQ¡A©ñÂIµæ´ö¡A¤ô­Y©ñ¦h¤F¹³µ°¦üªº¡C­±¹ï¦h¤è­±ªººë¯«­«À£¡A­ì¥»¶}®Ô«ÕÀqªº¥LÅܱo¨IÀq¹è¨¥¡A¦P¾Ç­ÌÅw¤Ñ³ß¦aªº¦^®a³£¦³ª¨ª¨¶ý¶ý¬Û¦ñ¡A¦³®É»P¤pªB¤Í¼G¼G¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´N­ú¤F¡C¤p¦t«Â¤ßùØ©e©}®É«K«D±`·Q©À®v¤÷¡C

ÁöµM¬K¤Ñ¨Ó¤F¡A¥i¬O¦¹®É¶ý¶ý­±Á{³Ò±Ð¡A½Ñ¤è­±ªºÀ£¤Oŧ¨Ó¡A¦b¬Ý¦u©Ò±´µø®É¿Ë¤Í¹G­¢¥LÄU¶ý¶ý¦^®a¡A¥i¬O¥L¨£¨ì¶ý¶ý¤£»¡¤@¥y¸Ü¡CÂ÷¶}¶ý¶ý«á¡A¿Ë¤H´§®±ÀY­n´~¥L¡A±Nµ§©M¯Èµw¶ë¨ì¥L¤âùØ¡A¹G¥L¦A¥h¨£¶ý¶ýÅý¶ý¶ý¼g«OÃÒ¡C¤p¦t«Â´¤µÛ¯È©Mµ§¥ß©ó±µ¨£«Çªºªù¤f¡A»Ä·¡ªº±æµÛ¶ý¶ý¤@¨¥¤£µo¡I¶ý¶ý§t²\¹ï¥L»¡¡G¡§¨à¤l°Ú¡A¶ý¶ý¤£¯à¼g¡I¡¨¦]¶ý¶ý¨­ÅéÀˬd¤£¦X®æ¡A³Ò±Ð©Ò©Ú¦¬¶ý¶ý²×©óÀòÄÀ¡C

¶ý¶ý¦^¨Ó¤F¡A±a¦^¨Ó¤F¥ú©ú»P§Æ±æ¡A¬K¤Ñ¯uªº¨Ó¤F¡I¶ý¶ý¦^¨Ó«á±a°Ê¥þ®a¤Î¿Ë¤Í¾Çªk¡B·Ò¥\¡Bºë¶i¡C

¦p¤µ¡A¦t«Â¤w¬O¤@¦W°ª¤¤¥Í¡A¥X¸¨¦¨¤@­Ó°ª°ªªº«Ó®ðªº¤p¥ë¤l¤F¡C¦b¾Ç·~ºò±iªº±¡ªp¤U¡A¨C¤Ñ²`©]¦^®a°í«ù¾Çªk¡C°ª¤¤ªº¯Z¥D¥ô¬O¬Fªv¦Ñ®v·Q±q¬Fªv¨¤«×Âà¤Æ¥L¡A¥L¤£¬°¨ä©Ò°Ê¡C

¤@¤é¡A·L¾÷µ²·~¦Ò¸Õ¡A¦P¾Ç­Ì¨Ó¨ì·L¾÷«Ç¡A¦t«Â¤â§ß¬Á¼þªùÆ[±æùØ­±ªº¼Ð¥»¡A«á­±ªº¦P¾Ç¶}ª±¯º±À¤F¥L¤@§â¡A¦t«Âªº¥k¤â¹y®É¹º¶Ë¡AÂA¦åª½¬y¡A¯kµhÃø·í¡C®ÕÂå«Ç´N¦b¦P¼h¼Ó¡A¦P¾ÇÄU¥L¥h®ÕÂå«Ç¤WÃÄ¡A¥L»¡¨S¨Æ¨à¡A¤£¥Î¥h¡C¯«©_ªº¬O·í¥LÂù¤âÀ»¥´Áä½L®É¡A¤â¤@ÂI¤£¯k¤F¡C

¤µ¦~4¤ë¡A¯ZùØ¿ïÀu¨q¹Î­û®É¡A¦Ñ®v»¡¯Zùس£¬O¹Î­û§a¡H¦t«ÂÁ|¤â»¡¡G¡§§Ú¤£¬O¹Î­û¡C¡¨¦Ñ®v»¡¡G¡§§A«ç»ò¤£¬O©O¡H¡¨¦t«Â¦^µª¡G¡§§Ú°h¤F¡C¡¨¦Ñ®v¨I¤UÁy°ªÁn»¡¡G¡§¹Î­û«ç»ò¯àÀH«K°h©O¡H¡¨¥Ñ©ó¾á¤ß¥LÁ¿¯u¶H«K¤£¦A»¡¬Æ»ò¡C

¥L®É±`§Q¥Î½Ò¶¡©MÅé¨|½Ò¦V¦P¾ÇÁ¿¡§¦ÛµI®âÅB®×¡¨µ¥¯u¶H¡A«Ü¦h¦P¾Ç³£¯à±µ¨ü¡C

¦t«Â¦b¦P¾Çªº¤ß¥Ø¤¤¬O­Ó¤ß´¼°ª¦³«ä·Qªº¤H¡A¥Ñ©ó¥L»P¦P¾Ç¬Û³B¯àµ½¸Ñ¤H·N¡BÅé½Ì¥L¤H¡A¦P¾Ç­Ì³£«Ü«H¿à¥L¡C

¬ÛÃö¤å³¹