【明慧學校】順治七年冬天，我想從小港進入鎮海縣城，吩咐小書僮用木板夾住，捆綁了一大疊書跟在身邊。走到河岸時，太陽已經西下，傍晚的煙霧瀰漫在枝頭上。我望著縣城，大約還有二里路，便問了那個擺渡的人：

「還趕得上南門關門嗎？」

「慢慢走，城門還會開著；急忙趕路的話，城門就會關上了。」那擺渡的人仔細看了看小書僮後回答。

我聽了滿生氣的，以為他在捉弄我，便快步趕路。我急急的走到半路，小書僮突然跌了一跤，把捆書的繩子跌斷了，書散亂了一地。小書僮坐在地上哭，沒有馬上站起來。等他把書整理好，捆綁起來時，縣城的門已經鎖起來了。

我覺得很沮喪，突然想到擺渡人說的話很有哲理。天底下那些因為急躁魯莽而失敗、把自己搞得昏天暗地達不到目的地的人，大概就是這樣子的吧！

《續古文觀止》

相關文章

• 民間故事：救濟囚犯的楊自懲 (2010年8月23日)
• 民間故事：點石成金 (2010年8月17日)
• 民間故事：河伯娶妻 (2010年8月13日)
• 民間故事：皇甫謐 (2010年8月10日)
• 民間故事：福到了 (2010年8月4日)
• 《百家姓》(53-2)：羿 (2010年8月2日)
• 民間故事：終身不遇 (2010年7月8日)
• 民間故事：一個清朝因果報應的故事 (2010年7月4日)
• 民間故事：美玉是寶 不貪是寶 (2010年7月2日)
• 民間故事：毀瓜還是護瓜？ (2010年7月1日)
• 民間故事：二十皮鞭了宿緣 (2010年6月22日)
• 民間故事：樵夫與斧頭 (2010年6月20日)
• 民間故事：盛水的破碗 (2010年6月19日)
• 民間故事：積德行善送瘟神 (2010年6月13日)
• 民間故事：世人生一念 天地盡皆知 (2010年6月8日)