【明慧學校】「人浮於事」原作「人浮於食」。根據《禮記.坊記》中記載,孔子曾說:「君子能夠推辭尊貴和富有,而安於卑賤和貧困的生活,這麼一來禍亂就會減少。所以君子與其領取的俸祿超過個人的才幹,寧願使個人的才幹超過所得的俸祿。」孔子說這段話的用意是期望人們能安於貧賤、不貪求富貴、以減少禍亂。
後來「人浮於事」這句成語就從這裡演變而出,轉而用於表示人多事少。「人浮於事」的書證如《兒女英雄傳.第二回》:「他從前就在邳州衙門,如今在兄弟這裡,人浮於事,實在用不開。」
【典源】
《禮記.坊記》
子云:「君子辭貴不辭賤,辭富不辭貧,則亂益亡1>。故君子與其使食2>浮於人也,寧使人浮於食。」
【注解】
(1) 亡:音ㄨˊ,通「無」,沒有。
(2) 食:指俸祿
源自「中華民國教育部成語典」
相關文章
- 成語故事:人面獸心 (2008年8月25日)
- 成語故事:人面桃花 (2008年8月23日)
- 成語故事:人定勝天 (2008年8月21日)
- 成語故事:人言可畏 (2008年8月19日)
- 成語故事:人去樓空 (2008年8月17日)
- 成語故事:人心不古 (2008年8月15日)
- 成語故事:人云亦云 (2008年8月13日)
- 成語故事:民不聊生 (2008年8月11日)
- 成語故事:人山人海 (2008年8月9日)
- 成語故事:傾國傾城 (2008年8月7日)
- 成語故事:一觸即發 (2008年8月5日)
- 成語故事:一籌莫展 (2008年8月3日)
- 成語故事:一蹶不振 (2008年8月1日)
- 成語故事:一竅不通 (2008年7月31日)
- 成語故事:改過自新 (2008年7月30日)