­º­¶->­×·Ò¤ß±o

®p°j¸ôÂà¨B¤j¹D

¤å/¾G»y²j

¡i©ú¼z¾Ç®Õ¡j ¸g±`¦³¤H»¡¡§¤H¤£»´¨gªP¤Ö¦~¡¨¡A­±¹ï¤­¥ú¤Q¦âªºªáªá¥@¬É¡A¤£¸g¨ÆªººGºñ¦~¤Ö©Ò©ê«ùªº¤H¥ÍºA«×¡A¦³ªººÉ±¡¨É¨ü«C¬K¦~µØ¡A¦³ªº®I­º½Ò·~§V¤O¤£¾Ó¡A¦³ªº¡§¬°½á·sµü±j»¡·T¡¨¡A¤]¦³¤Ö¼Æ¹³¶À±Ò¸Î¤@¼Ë¡A¹ï¥@¬É¥Rº¡¦n©_¡A¹ï¤H¥Í¥Rº¡ºÃ´b¡C¦n¦b¥L©ó³Õ¤h¯Z­×·~´Á¶¡©¯¹B±oªk¡A¦bªk½ü¤jªk¤¤§ä¨ì¦Ê«ä¤£¸Ñªºµª®×¡A¯uµ½§Ôªºªk²z¤Þ»â¥L¦b¤H¥Í¤Q¦r¸ô¤f§à¾Ü¥¿½T¤è¦V¡A¨B¤W©Z³~¤j¹D¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
¶À±Ò¸Î°Ñ¥[±á·Ò¡]¥k¤@¡^±¡§Î

²{¥N¬ì¾Ç»P©v±Ð³£¸Ñ¤£¶}ªº°g´b

¦­¦b°ê¤¤¨D¾Ç¶¥¬q¡A¦~¤è¤Q¥|¡B¤­·³ªº¶À±Ò¸Î´N¸g±`¦b·Q¡G¡§¤H¬¡¦b¥@¤W¨ì©³¬O¦b·F¹À¡H³o­Ó¥@¬É¬O¬Æ»ò¡H§Ú­Ì³o¼Ë¨Ó¥h¤H¶¡¤@½ë¨s³º¬O¬°¬Æ»ò¡H¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú·Q³o¤]¬O«á¨Ó¿ï¾Üª«²z¨tªº­ì¦]¤§¤@¡A¤p®É­Ôªº³o¨Ç°ÝÃD¤@ª½¿¢Â¶¤£¥h¡A§Ú±H±æ±q²{¥N¬ì¾Ç¤¤´M¨Dµª®×¡C¡¨¥L¥H²Ä¤@§ÓÄ@¦Ò¤W°ª¤¤¡A¶¶§Q¶i¤J°ê¥ß¤j¾Çª«²z¨t¡AÀò±oª«²zºÓ¤h¾Ç¦ì«áÂà¶i¹q¾÷¨t¬ã¨s©ÒÂå¤u²Õ§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¦ý¬O¹ï©ó¤H¥Í¦ó¬°¡A¥H¤Î¤H¥@¶¡¦s¦bªº©Ò¦³ºÃ´b¨ÌµM¦p¬G¡C

¬JµM²{¥N¬ì¾Ç¸Ñµª¤£¤F¡A¶À±Ò¸ÎÂà¦Ó±´¯Á©v±Ð¥@¬É·N¹Ï¸Ñ¶}°g¹Î¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¬Ý¦ò¸g©M¨ä¥¦©v±Ðªº®Ñ¡A¸ô¹J¶Ç±Ð¤h¤]·|°±¤U¸}¨B»P¥L­Ì½Í¤@½Í¡A¦ýµL½×¬O½Ò·~¤Wªº²{¥N¬ì¾Ç©ÎªÌ¬O§Î¦Ó¤Wªº©v±Ð­õ¾Ç¡A³£Åý§Ú¶Vµo½k¶î¡A¤H¬°¬Æ»ò¬¡¦b¥@¤Wªº§x´b¶Vµ²¶V²`¡C¡¨

¤j¾Ç¤G¦~¯Å¡A¶À±Ò¸Î¦b½ð¨¬²y¹B°Ê¤¤¥k¸}¼²¶Ë¡A°eÂå³~¤¤¤Sµo¥Í¤p¨®º×¡A¨Ïªº¥k»L¶Ë¶Õ§ó¥[ÄY­«¡A¸g¹LÂåÀø¶Eªvªº¸}¥~¶Ë¦ü¥G²¬Â¡¤F¡A¥i«o¯d¤U¶V¨Ó»Äµh¶VÄY­«ªº«á¿ò¯g¡A«D¦ý¦p¦¹¡A¸y³¡»Ä¯kªº´X¥G¨Sªk§¤µÛ¡A¤G¤Q¥|¤p®É³£¦b»Ä¯kªºµh­W¤¤±Ã¤ã¡CµÛ«æªº¥À¿Ë¨ì³B´M¨D¨}¤è¡A¨Ã¥B±a¥L¬Ý¹M¥þ¥x¦WÂå¦ý¥¼¨£®Ä¡C«á¨ÓÅ¥±q¾F©~«Øij¾Ç½m®ð¥\¡A¨­Åé·Pı¦n¹³¦³ÂIµÎ½w¡A«ä·Q¤W¶V¤Þµo§ó¦hªººÃÂI¡G¡§³o¬O²{¥N¬ì¾Ç©Ò¨S¦³ªº¡A¨º»ò¨ì©³®ð¥\¬O¬Æ»òªF¦è¡H¡¨©ó¬O¡AÁ|¤Z¥Á¶¡¬y¶Çªº¦ò¡B¹D©M¦UºØ°¾ªù¤p³Nµ¥®ð¥\¡A³£¬O¥L¦n©_±´¯Áªº¹ï¶H¡C

¦]¬°¤¤¦@µL²z¥´À£¦Óª¾¹Dªk½ü¥\

¤@¤E¤E¤E¦~¥|•¤G¤­«á¬Y¤Ñ¡A¾Ç©f°Ý¥L¡§¦³¨S¦³Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡H¡¨±Ò¸Î¦^µª¨S¦³¡A³o¦ì¾Ç©f»¡¡G¡§¾Çªø¡A¨º­Ó·s»DÁ¿¨º»ò¤j¡A§A³£¤£ª¾¹D§r¡A¥þ¥@¬É²{¦b¦³¤@»õ¤H¦b¾Çªk½ü¥\¡C¡¨±Ò¸Î¦Û¦¹¹ïªk½ü¥\¦³¤Fªì¨B¦L¶H¡A¦P®É¤]·Q¡G¡§¥þ¥@¬É¦³¤@»õ¤H¦b¾Ç¡A¨º¤@©w¬O­Ó«Ü²³æ©ö¾Çªº¥\ªk¡A¦³¾÷·|À³¸Ó¥i¥H¥h¾Ç¡C¡¨¦Ó³o¦ì¾Ç©f¤]¬O±q·s»D³ø¾É¤¤²Ä¤@¦¸Å¥»Dªk½ü¥\¡C

¤G¹s¹s¹s¦~ªì´H°²´Á¶¡¡A¶À±Ò¸Î©MªB¤Íµ²¦ñ¨ì¬ü°êª÷¤s§B§J§Q¹C¾Ç¡A¦b¤@®a¤¤À\À]¥ÎÀ\®É¡A»·±q¤¤°ê¤j³°¨Ó¬ü©w©~ªº¦ÑÁó¦Û§Ú¤¶²Ð»¡¥L¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦]¬°¬Ý¤F¡m©ú¼zºô¡n¦Ó±oªk¡AÁ{§O¤§»Ú»¼µ¹±Ò¸Î¤@±i±a¦³©ú¼zºô§}ªº¦W¤ù¡C

ªð¦^¥xÆW¤@¬q®É¶¡ªº¬Y¤Ñ¡A¤k¤ÍÀR¼`¦b¥xÆW¤j¾Ç¹ï­±ªº®Ñ©±¬Ý¨ìªk½ü¥\¨Ã±a¦^²¤¶¸ê®Æ¡A­Ç¤H¨M¤ß­×·Ò¤jªk¡A¥´¹q¸Ü§ä¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¬x¥ý¥Í¡AÀò±x¤E¤Ñ¯Z¦a§}¡A¨Ã¥BÅ¥±q¬x¥ý¥Í«Øij¡A¶]¥h®Ñ©±ÁʶR¡mÂàªk½ü¡n¥ý¦æ¾\Ū¡C¶À±Ò¸Î»¡¡G¡§¦^®a¥´¶}¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤@­¶¡A¤~Ū´X¦æ¡A§Ú¾ã­Ó¤H´N³Q¾_¾Ù¦í¤F¡A¤×¨ä¬Ý¨ì¡¥©¹°ª¼h¦¸¤W±a¤H¡B´£°ª¤ß©Ê¡¦¡Aıªº¥H«e©Ò¦³ºÃ°Ýªºµª®×³£¦bùØ­±¤F¡A¶V©¹¤UŪIJ°Ê¶V²`¡A¤~¬Ý´X­¶¦Ó¤w¡A´Nıªº³o¤@½ú¤l´N¬O¦bµ¥³o­Óªk¡A§Ú§ä¨ì¤F¡A¤ß¤]¦w¤F¡C¡¨

¥þ¯«³eª`¡@¾Çªk·R¤£ÄÀ¤â

¶À±Ò¸Î»¡¡G¡§¤E¤Ñ¯ZÅ¥®v¤÷¿ý¹³Á¿ªk¡A§Ú¥þ¯«³eª`¡A¤Q¤À»{¯uªº¦bÅ¥¡A¥Í©Èº|±¼¤@­Ó¦r¨SÅ¥¨ì¡A¶VťIJ°Ê¶V²`¡A¾_¾Ù¶V¤j¡A¤ß¤¤¤£¸T¦Û«è¡G³o­Ó¥@¬É¤w¸gµo¥Í¤F³o»ò¤jªº¨Æ±¡¤F¡A§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D¡A§Ú«ç»ò¿ð©µ¨ì²{¦b¤~±oªk°Ú¡C²×¨sµo²{¤F¦t©zªº¯u²z¤F¡C¡¨·íÀòª¾ÁÙ¦³¡mºë¶i­n¦®¡n©M¦U¦aÁ¿ªk¡A¥L¥ß¨è½Ä¨ì¯q¸s®Ñ©±¤@¤f®ð¥þ¶R»ô¡A§ìºò©Ò¦³¯àÀ½¥X¨Óªº®É¶¡©M¾÷·|¤@¥»¤@¥»ªºÅª¡A¥L»¡¡G¡§§Ú«Ü·|À³¥I¦Ò¸Õ¡A¨C¨C³£¬OÁ{®É©ê¦ò¸}´N¯à¦Òªº«Ü¤£¿ù¡C¨ä¹ê§Ú±q¤p¤£·RŪ®Ñ¡A§Ú«Ü¤Ö¦³¤@¥»®Ñ¥i¥H±qÀYŪ¨ì§À¡A´X¥G¨S¦³¡A´Nºâ¬O¦P¾««ÜµÛ°gªº¤p»¡¤]¬O¤@¼Ë¡A±qÀY¬Ý¨ì§À¡A§Úıªº¤Ó§xÃø¤F¡C¡¨¡§¥i¬O¤jªkªº®Ñ¡A§Ú´N¤@¥»±µ¤@¥»ªº¤@ª½³o¼ËŪ¤U¥h¡A¨C¤Ñ´N³o¼Ë¤l·R¤£ÄÀ¤â¡C¡¨

¥O¤HÅå¹ÄªºÂàÅÜ

ÀH«áªº®É¥ú´N¦b¾Çªk·Ò¥\¤¤«×¹L¡A¾ã­Ó¤H¥Í¤]¸òµÛ°_¤F·¥¤jÅܤơC§é¿i¥L§¤¥ßÃø¦wªº»Ä¯kµh·¡¤£ª¾¤£Ä±³Q©¿²¤¤F¡A¥Í¬¡°_©~¥¿±`¤F¡F¥H©¹§ä¤£µÛ¤H¥Í¤è¦V¦]¦Ó³ßÅwöt¨®ªº¨ë¿E¤£¦A·P¨ì¿³½ì¡FÃM¼¯¦«¨®³ßÅwª§¥ý·m¹DªºÃa²ßºD¤£¨£¤F¡Aª§°«¤ß³vº¥²H¤Æ¡A³Q¨T¨®¥q¾÷«ö³â¥z¶Ê«P¤]¤£·P¨ì¨ë¦Õ©M¥Í®ð¤F¡F­ì¥»¤G¦Ê¦h«×ªñµø©M´²¥úªºµø¤O¤éº¥¦nÂà¡A¦bÀ³¼xª«²z¨t§U±Ð°µµø¤O´úÅç®É¡A´ú¥Xµø¤O¤w¸g«ì´_¨ì¨â²´³£¬O¤@ÂI¹sªº²z·Qª¬ºA¡F¥H©¹ºë¯«µäÃû¡AÅf¨IªºÁy¦â¦³¤F¥ú±m¡A¿Ë¤Í¾F©~³£Åå©_ªººÙ¹D¥LÅܪº®e¥ú·Øµo¡A¯«²M®ð²n¡C¶À±Ò¸Î¨­¤ßµÎºZ¡A·P¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº²»©M»P¥­ÀR¡C

¥i¬O½mªþÅé®ð¥\ªº«ü¾É±Ð±Â«o¶V¨Ó¶VµJļ¤£¦w¡A¶}©lµL²zªº¬D­çº¥¦Ü¸g±`²ö¦Wªº¼É«ã¡A¶À±Ò¸Î¥u¦nÂ÷¶}¬ã¨s«Ç¡A¿ì²z¥ð¾Ç¤G¦~¡C¥L»¡¡G¡§¨º®É­è±oªk¤£¤[¡A¤£ª¾¦p¦óÁ¿¯u¬Û¡A¥u¬O°f¨Ó¶¶¨ü¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¨Ã¥¼·P¨ì©e©}«èïÈ¡C¥ð¾Ç´Á¶¡§Ú¦^¨ìª«²z¨t¾á¥ô§U±Ð¡A¦³¤FÁ~¤ô¦¬¤J¡A«K¶R¤F«Ü¦h¡mÂàªk½ü¡n°eµ¹Ã´¤W¾Ç¥Í©M¦P¨Æ¡A¤]µ¹¨º¦ì«ü¾É±Ð±Â©M¬ã¨s«Ç¦P¾Ç±H¥h¡A§Æ±æ¥L­Ì¤]¯à¨ü¯q¡C¡¨

¯uµ½§Ôªk²z¤Þ»â¡@¨«¥X°gÃú°Ï

´_¾Çªº²Ä¤@¦~¡A¶À±Ò¸Î§ä¨ì²Ä¤G¦ì«ü¾É±Ð±Â±q¨Æ¬ã¨s¡AÀò±o°ê®a«¬­p¹ºªºÂ׫p¸g¶O¡A¶À±Ò¸Î¥H¥Lª«²z»â°ìªº­I´º°Ñ»P¬ã¨s¡A°µ¥X¤F¤@¨Ç¦¨ªG¡A¨Ã¥B¥Ó½Ð±M§Q¡A¦ýÂ÷¹êÅé²£¥X©|¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡C¨C¤@©u³£»Ý´£¥X¬ã¨s¦¨ªG³ø§iªº±j¤jÀ£¤O¡A«P¨Ï±Ð±Â¹ï¥~µoªíªº¤º®e¶V¨Ó¶V¸Ø¤j¡A¦³®Éªñ¥G§j¤û³y°²¡C±Ò¸Î©M¾Ç§Ì·P¨ì¶i°h¨âÃø¡A¤×¨ä­IÂ÷¤jªk­ì«hªº½ÄÀ»Åý¥L·P¨ìµh­W¡A¤@¤è­±¤ß·Q³o¤w¬O²Ä¤G¦ì«ü¾É±Ð±Â¡AÂ÷¶}¥L®£©ÈÅý¤H¯º¸Ü¡A±r«Þ¦b¥¿­t¨âºÝªººb±ì±Ã¤ã¤@¬q®É¶¡«á¡A¶À±Ò¸Î¿ï¾ÜÂ÷¶}¡A¦P®É»y­«¤ßªøªºµ¹³o¦ì±Ð±Â¼g¤F¤@«Ê«H¡C

«Ü§Öªº¡Aô¤W¤@¦ì¤¸¦Ñ¯Å±Ð±Â¦¨¬°±Ò¸Îªº«ü¾É±Ð±Â¡C±Ò¸Î·Q­n³z¹L¬ã¨s¹F¨ìÃÒ¹ê¤jªkªº§@¥Î¡A¾A¥©¤G¹s¹s¥|¦~¡§¥¼¨Ó¬ì¾Ç»P¤å¤Æ°ê»Ú¬ã°Q·|¡¨©ó¤­¤ë¤Q¤­¡B¤Q¤»¨â¤é¦b¥xÆW¤j¾Ç¾®»EºA¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤¤ßÁ|¦æ¡A¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¤é¥»¡B¿D¬w¤Î¥xÆWµ¥¦aªº±M®a¤Î¤j¾Ç±Ð±Â°Ñ»P¡A¨ä¤¤¦³¤Q´X¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌÀ³ÁÜ°Ñ¥[±MÃDºtÁ¿¤Î½×¤åµoªí¡C¶À±Ò¸Î§ä¨ì¦PÄÝÂå¤u»â°ìªºªk½ü¥\¾Ç­û³Í¶¯¾á¥ô¥L¬ã¨s¹ê°È¤Wªº¦X§@¥ë¦ñ¤Î«ü¾É±Ð±Â¡A­Ç¤H´X¸g¬ãij«á­q¤U¡§¤ÛıªÏÅ顨ªº¬ã¨sÃD¥Ø»P¤è¦V¡C¥D­n°w¹ïºIªÏ±wªÌ¹ï¨ä¤wºIªÏÅ餴¦³¯kµh³ÂÄo·Pı¶i¦æ±´°Q»P¬ã¨s¡C

§â´¤¤Î®ÉÁ¿¯u¬Û ´¼¼z·½·½¤£µ´

¦b¬ã¨s¤u§@¤¤¡A±wªÌ¥Ñ©ó¦æ°Ê¤£«K¡A¤j³£¶±¥Î¬ÝÅ@·Ó®Æ¡A¶À±Ò¸Î¦b¬ã¨s¤§¾l§â´¤¾÷·|Á¿²Mªk½ü¥\¯u¬Û¡C¥L¤À¨É¤@«h¸gÅç¡C¦³¦ì¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªººIªÏ±wªÌ¡A¤Ò©d­Ç±q¤¤°ê¤sªF©Î´ò«n½Ð¨Ó¬ÝÅ@·ÓÅU¡A²Ä¤@¦ì¬ÝÅ@·ÓÅU¥L¼Æ¦~¡A±Ò¸Î¤@Ãä°µºIªÏ¬ã¨s¡A¤@ÃäºCºC¦V¬ÝÅ@Á¿¯u¬ÛÄU¤T°h¡A«á¬ÝÅ@¦]ªð¶mÃã¤u¡C²Ä¤G¦ì¬ÝÅ@¨Ó¨S¦h¤[¬ðµM¦]¨Æ½ÐÃã¡A¹j¤Ñ´N­nÂ÷¶}¡A±Ò¸Î±¹¤â¤£¤Î¡A»°ºò¥^¥^Á¿¯u¬Û¡A«ë¤£±o¤@ªÑ¸£ªº§â¯u¬Û¥þ¶ë¶i¬ÝÅ@ªº¸£³U¥ÊùØ¡C¥L°O¨ú³o¦¸¨S§ìºò®É¶¡ªº±Ð°V¡A²Ä¤T¦ì¤@¨Ó¹j¤Ñ¡A±Ò¸Î´N¶}©l§ä¾÷·|Á¿¯u¬Û¡C¥L»¡¡G¡§±µ¤U¨Ó´X¦ì³£¬O¤@©ú¥Õ¯u¬Û´NÂ÷¶}¡A¦³ªº¤@¡B¤G­Ó¤ë¡A¦³ªº¤G¦Ü¤T­Ó¬P´Á´NÂ÷¶}¡A´«¤U¤@¦ì¨ÓÅ¥¯u¬Û¡C¯f±w¤Ò©d­Ç¤H·P¨ì¤£¸Ñ¡A¦ý§Ú«Ü²M·¡¥L­Ì³£¬O¬°Å¥¯u¬Û¦Ó¨Ó¡A§ÚºA«×Âର¿n·¥¡A¤£¦A®ø·¥¡A¥Í©È¯Ô»~¥L­Ì±o±Ïªº¾÷·|¡C¡¨

¤ß«ä¨ì¦ì¡A¤jªk½á¤©ªº´¼¼z¦ÛµM·½·½¤£µ´¡A±Ò¸Î¤À¨É¥LªºÅéÅç¡C¥ý«e³\¦h¦P­×°Ñ»P¯Ã¬ù°Ò«¢¹yÁ¿²M¯u¬Û¤u§@¡A³¡¥÷¦P­×Åé¶Kªº¾ã²z¥X¤@¨Ç­^¤å¯u¬Û§÷®Æ³Æ¥Î¡A±Ò¸Îªº­^¤åÅ¥¼gµ{«×³£¤£¿ù¡A¦ý¬O¶}¤fÁ¿«h¦³³\¦h¤ß²z»Ùê¡C¤@¦¸¡A¥L¯S¦aŪ°O¦P­×¾ã²zªº­^¤å§÷®Æ¡A¨ì¯Ã¬ù°Ñ¥[¹C¦æ®É­t³d©Ô¾î´T¡A¤@¦ì·í¦a¼s¼½¹q¥xªº¬v¤H°OªÌ¶]¨Ó³X°Ý¥L¡A±Ò¸Î»¡¡G¡§·í®É¨S¦³¦h·Q¡A´N§â°O±oªº¯u¬Û»¡¥X¨Ó¡A­Ç¤H¥Î­^¤å¥æ½Í¡A§Ú³ºµM¶V»¡¶V¶¶¶V¬y§Q¡A³Ì«á©~µM¬O§Ú¦Û¤v¦bÁ¿¡A¦Ó¤£¬O¥u¦³Âà­z§÷®Æ¤Wªº°O¸ü¡A³o¦b¥H«e¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C¡¨¡§³o¦¸¸gÅçÅý§ÚÅéÅç¤jªkªº«Â¼w¡A¥u­n¤ß©À¯Â¥¿¡A´¼¼z´N·|·½·½¤£µ´ªº¶]¥X¨Ó¡C¡¨

¬ÛÃö¤å³¹