­º­¶->¤å¾Ç¤p»¡

¤p¤p»¡¡G©]¹õ­°Á{®É

¤å/Àq¥Õ

¡i©ú¼z¾Ç®Õ¡j¤S¤@­Ó¤T¼h¼Ó©Ðµ¡¤áùتº¿O«G¤F¡C³oºØ¤»¼hªº¤º¾P©Ð¤£ª¾±q90¦~¥Nªº¬Æ»ò®É­Ô°_®¨®¨¦aª¦¹M¤FA¥«¡C¤@±Æ±Æªº«ÜÃø°Ï¤À¡A¦Ç¨I¨IªºÁ`¬Oµ¹¤H·Pı¥Î¤F¤Ó¦hªº¤ôªd¡Aºñ¤Æ¦a±a¹³¬O¼Å­l¤F¨Æ´Xµ§±a¹L¡C

¤Ñ­è·t¤U¨Ó¡C®a®a¤á¤á·¸¥Xª£µæªºªo­»¡C±qµ¡¤f±æ¶i¥h¡AÀð¾À¤W§é®g¥X¹qµø«Ì¹õ¤­ÃC¤»¦âªº°{¥ú¡C³o¬O¤@­Ó¤H¤H¬ß±æ·ÅÄɪº®É¨è¡C¬ß±æÂk¬ß±æ¡Aµ¡¤áùؤHªº¹ê»Ú¤ß±¡¦b³o®É¬O«ÜÃø®»ºNªº¡C³ß«ã«s¼Ö¤¤³zÅS¤F¥Õ¤Ñªº¥Í¬¡¡C

§õ­è¶i«Î«á¨S¦³°¨¤W´«¦çªA¡C¥LÀôµø¤F¤@¤U¦A¼ô±x¤£¹Lªº³¯³]¡G¤@±iÅK®Ø¬[Âù¤H§É¡A¼g¦r®à¤Wªº¹q¸£¡A19¤oªº°ê²£±m¹q¡A®ÑÃo...¥Îªº¨ìªº³£¤£¯Ê¡A¥Î¤£¨ìªº³£¨S¦³¡C¬Û§Î¤§¤U¡AÅã±o¹¡º¡°ª¤jªº¬O¨º­Ó¤­¼hªº¤ì½è®ÑÃo¡CÂ\ªº¾ã¾ã»ô»ôªº®Ñ¬O§õ­è»P¤å¨qªº¦@¦Pź¶Æ¡C®ÑÃoªº¤¤¶¡¤@¼h©ñ¤F¤@¨ÇÃè®Ø·Ó¤ù¡C³z¹Lµ¡¤l¡A¥i¥H¬Ý¨£¼Ç¦â¤¤¤p«Ä¬Û¤¬°l³vªº¨­¼v¡C

§õ­è²æ¥h¥~¦ç¡AÅã¥Xµ²¹ê»í±ïªº¨­§÷¡C¥­®É¥Ã»·¼Ö¨þ¨þªº§õ­è¡A³o®É¿@¬Ü·L¦¬¡C§¤¦b¨Fµo¤W±æµÛ¶Â·tªº¼p©Ð¡A§õ­è¤ßùر}µÛ¤å¨q¡C¥´¶}¹qµø¾÷¡A´«¤F´X­Ó¥x¡A°¨¤W¤SÃö¤W¤F¢w¢w¹qµø¸`¥Øªº¤º®e»P§õ­è¦¹®Éªº¤ß±¡¬Û®t¤Ó»·¤F¡C

¤å¨q¥h¤F¥_¨Ê¡C§õ­è¨«¨ì®ÑÃo«e¡A®³°_¦b±i®a¬É®È¹Cµ²±B®Éªº¦X¼v·Ó¤ù¡C·íµM¡A¤å¨q³o¦¸¤£¬O¥h®È¹C¡C¯u¥¿ªº­ì¦]§õ­è²M·¡¡C§õ­è¨â²´¦³ÂI¼Ò½k¡A¨â¦~«e»P¤å¨qªì¹Jªº±¡´º¦n¹³´Nµo¥Í¦b¬Q¤Ñ¡K¡K

1997¦~ªì¬îªº¤@­Ó³Ä±ß¡C¼Ç¦â»a¯í¡A§õ­è¾r¾pµÛ¦N´¶¨®ªu­¥°Ï¤½¸ô»°¦^¤½¦w§½¡C§õ­è·í¦D°»Äµ¹î¤w¦³¤T¦~¤F¡C±µ¨ìªº¤j®×¤£Â_¡A³\¦h®×¥ó¯A¤Î¨ì¤W¼h¡A«D±`´Æ¤â¡C¤£¹L¡A¤µ¤Ñªº½Õ¬dÁٺⶶ§Q¡C

«e¤è¤£»·¦³¤@¥ë¤H¦b®Ì°Ê¡C¦n¹³¦³¤H¦b´§¤âÄd¨®¡C§õ­è§â¦N´¶¶}¨ì¸ò«e°±¤U¡A«æ¦£¤U¨®¡Aµo²{¸ô¦è¤@½ø¡§ªF­·¡¨¨T¨®±×ª×¦b¥É¦Ì¦aùØ¡A¸ôªF¤@½ø¤p¨®¥|½ü´Â¤Ñª×¦b¸ô®Ç¡A¦³¨â¤T­Ó¤H±q¤p¨®ùئ«¥X¤@­ÓÀY³¡ÂA¦å²Oºvªº¨k¤l¥¿¦b©¹¤½¸ô¤W©ï¡C¬O¤@°_ÄY­«¨®º×¡C

¡§ÁÙ¦³´X­Ó¡H»°ºò¤@¶ô©ï¤W¨Ó¡C¡¨ÁÙ¨Sµ¥¥L­Ì»¡¸Ü¡A§õ­è¤w§â¨®ªù¥´¶}¡AÅý¥L­Ì§â¶Ë­ûª½±µ©ñ¦b«e®y¤W¡C

¡§¤£²M·¡¡A±¡ªpºò«æ¡A§A»°ºò¨«¡A±Ï¬¡¤@­Ó¬O¤@­Ó¡A«á­±ªº¦AºI¨®¡C¡¨²³¤H´X¥G¦PÁn»¡¹D¡C

¨Æ¤£©y¿ð¡A§õ­è¸õ¤W¨®¡C¡§½Ð°Ý¥q¾÷¦P§Ó¡A±z¶Q©m¡H¡¨§õ­è±Ò°Êªoªù¡A´MÁn±æ¥h¡G¤@¦ì20¨Ó·³ªº©h®Q¡A»ô¦Õªºµu¾v¡A¬õ§Í§Í¨qÄRªºÁy¤W²IµÛ¦½¡A¦n¹³¬O¨º¦ì±aÀYÄd¨®ªº¤H¡C

§õ­è¤@¤â§ß¶Ë­û¡A¤@¤â§â¤è¦V½L¡A¨Ó¤£¤Î¦h»¡¡A¤@¸ôª½©b¿¤Âå°|¡C±N¨ì¿¤«°®É¡A¶Ë­û¤~µo¥X©D§uÁn¡AÂ_Â_ÄòÄò¦a§i¶D§õ­è¡A¥L­Ì¬OA¥«¨Ñ¹q§½¨ÓB¿¤¤ä´©¬I¤uªº¡A¨®¤W¦@¦³¤­­Ó¤H¡C¨ì¿¤Âå°|«á¡A§õ­è¬°¶Ë­û±¾¤F¸¹¡A°e¶i«æ¶E«Ç¡A¦VÂå¥Í»¡©ú±¡ªp«á¡A°¨¤W¶}¨®¥hA¥«¨Ñ¹q§½³ø«H¡C³æ¦ì«Ü­«µø¡A¤@­±²Õ´¨®½ø¡BÂåÅ@¤H­û©b­u¥X¨Æ¦aÂI¡A¤@­±¬£¤H±a¿ú«e©¹Âå°|¡C§õ­è¨£¥L­Ì¦w±Æ±o¨³³t¡B§´·í¡A´N¦^§½¤l¡A¬~¨ê§¹¨®´N¦^®a¤F¡C

Ãþ¦üªººò«æ³õ­±¡A§õ­è¸g¾úªº¤Ó¦h¤F¡C«D¤½°È¸q°È±Ï¤H¤]¤£¬O²Ä¤@¦^¡C¦b¥L¬Ý¨Ó³o¤Ñ¥u¤£¹L¤S°µ¤F¤@¥óÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C§õ­è±q¤p·R¥´©ê¤£¥­¡A¤S¥Í¨ÓÁo©úºë·F¡C¦bĵ®ÕµL½×¬O¾à®³®æ°«ÁÙ¬O­pºâ¾÷µL¤@¤£¬O¦W¦C«e­T¡C·í¤Fĵ¹î«á¡A¶}©lÆp¬ãªZ³N¤º¥\¡C¤j¬ù¥b¦~«e¡A¦Dĵ¶¤ªº¦P¨Æ³£ª¾¹D¥L¶}©l±M¤@·Òªk½ü¥\¡C±q¥~ªí¬Ý¡A§õ­è¦n¹³¤åÀR¤F³\¦h¡C

¤@­Ó¤ë«á¡AA¥«¨Ñ¹q§½©MB¿¤¨Ñ¹q§½¨â­Ó³æ¦ìªº»â¾É¡A®³µÛÀAºX¨Ó¨ìA¥«¤½¦w§½ªí¥Ü·PÁ¡A¨Ã·í³õµ¹§õ­è¤­¦Ê¤¸§@¬°¼úª÷¡A»¡¡G¡§§A°µ¦n¨Æ¤]¤£¯d©m¦W¡AÅý§Ú­Ì§ä±o¦n­W°Ú¡I¡¨­ì¨Ó¡A¥L­Ì§ä¤£¨ì§õ­è¡A¤]§ä¤£¨ì¨º¦ìÄd¨®ªº©h®Q¡C«á¨Ó§ä¨ì¤F¨º¦ì©h®Q¡C¤£ª¾¦³¤ßÁÙ¬OµL¤ß¡A©h®Q§Û¤U¤F§õ­èªº¨®µP¸¹¡C

¡§§@¬°ªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A¦b¨ººØ±¡ªp¤U·m±Ï¶Ë­û¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¡C³o¿ú§Ú¤£­n¡A´N½Ð§A­Ì§â¥¦¥æµ¹§Æ±æ¤uµ{¡A±Ï§U¥¢¾Ç¨àµ£§a¡I¡¨§õ­è¹ï¦W§Q¬Ý±o«Ü²H¡C

¥L­ÌÁÙ§i¶D§õ­è¡G¨º¤Ñ§õ­è°e¥h·m±Ïªº¶Ë­û¥s±iÃQ¡C­è§â¥L©Ô¨««á¡A¨ä¾l¥|­Ó¶Ë­û³Q©ï¨ì¤½¸ô¤W¡A¨º¦ì©h®Q©M¦b³õªº¤H¨ì¤½¸ô¤WÄd¤F¤Q´X¦^¨®³£¨SÄd¦í¡C¨º¨Ç¥q¾÷¤£¦ý¤£°±¨®¡AÁÙ²r½òªoªùµw©¹«e½Ä¡A¹ï¸ôÃä½öµÛªº¶Ë­û®Ú¥»¤£®h¤@ÅU¡C¨º¦ì©h®Q«æ±o²´²\ª½¬y¡C«á¨Ó¦n¤ïÄd¦í¤@¥x¤p¥X¯²¨®¡A¥L»¡©Ô¤£¤F¡A¥u¦n¨D¥L§â¨®°±¦b¸ô¤¤¶¡¡A³o¤~Äd¦í¤@¥x¤j¨®¡A§â¶Ë­û©Ô¦^¨Ó¡C¥Ñ©ó©µ»~¤F·m±Ï®É¶¡¡A¦³¤@¦ì­è¨ìÂå°|´N¼»¤â¤H¥@¡C

§õ­è¨IÀq¤F¡C¥L¬°¦ºªÌ¡B§ó¬°¨º¨Ç¥q¾÷·P¨ìÃø¹L¡C¦Ü©ó¨º¦ì©h®Q¡A§õ­è¹ï¦oÃh¦³·¥¤jªº¦n·P¡C«á¨Ó¡A§õ­èª¾¹D¨º¦ì©h®Q¤]¹ï¥LÃø¥H§ÑÃh¡C¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A±iÃQ¤Ò°ü»âµÛ«Ä¤l¨Ó¨ì§õ­è®a¡A¤@¶iªù´N³Û¡§®¦¤H¡¨¡A»¡¥L·í®É¶Ë¶Õ«Ü­«¡A¦p¤£¤Î®É·m±Ï¦­´N¨S©R¤F¡C¥L¤@­±¥s§õ­è±Ï©R®¦¤H¡A¤@­±¤dÁ¸UÁ¡C§õ­è´¤¦í¥Lªº¤â»¡¡G¡§¤£¥ÎÁ§ڡA¬Oªk½ü¤jªk¡B¬O§Ú®v¤÷Åý§Ú³o¼Ë°µªº¡C¤Z¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦b¨ººØ±¡ªp¤U³£·|³o»ò°µªº¡C¡¨±iÃQ¼ö²\¬Õ²µ¡G¡§¨º´NÁÂÁªk½ü¤jªk¡BÁÂÁ§A®v¤÷§a¡I¦ýÄ@¤Ñ¤U¥q¾÷³£¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡I¡¨

«á¨Ó§õ­è±oª¾¡A¨º¦ì©h®Q¥s¤å¨q¡A¬O¤@©Ò¥þ°ê­«ÂI¤j¾ÇªºÀ³©¡²¦·~¥Í¡A·í®É¥¿¦bB¿¤¬°²¦·~½×¤å§@½Õ¬d¡A¨º¤Ñ­¼¨®¸ô¹L²{³õ¡C

¤@­Ó¬P´Á«áªº¶g¥½¡A¦b¤@­Ó¤½¶é¡A¤]¬O§õ­è°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\ªºÂI¡A¨â¤H²Ä¤G¦¸¨£­±¡C¤å¨q³q¹L§õ­è¤F¸Ñ©M¶}©l¾Ç²ßªk½ü¥\¡C¥L­Ìªº¬ù·|¥H«á¸g±`¦b¤½¶é¶°Åé·Ò¥\¤§«á¡C¨âÁûµ½¨}¦Ó¯u¸Ûªº¤ß¶V¨Ó¶V¶Kªñ¡A¶V¨Ó¶V²@µL«O¯d¦a¤¬¬Û´¯¶}¡K¡K

§õ­è§â·Ó¤ù©ñ¦^®ÑÃo¡AÀ¾«G¤F¼p©Ðªº¿O¡A¶}©l¦Û¤v°µ¶º¡C¹q¸Ü¹aÅT¤F¡C§õ­è®³°_¹q¸Ü¡C

¡§§õ­è¡A¤å¨q¨ì¥_¨Ê«H³X§½¬°ªk½ü¥\¥Ó¶D¡A¤H¨S¶iªù´N³Q¦©¤F¡C²{¦bÂà¨ìA¥«¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C§Ú·|ºÉ¤O·Ó¬Ý¦n¦o¡C§A­n¤£­n¨Ó¬Ý¬Ý¡K¡K¡¨¬O§õ­è¦bĵ®Õªº¤@¦ì¦Ñ¦P¾ÇªºÁn­µ¡C²¦·~«áÁÓÂà¥h¤F¥_¨Ê¤½¦w¨t²Î¡C¤£¤[«eÅ¥»¡¤w¸g¤É¤F³Bªø¡C

¡§Á¤F¡C¡¨§õ­è¨I«ä¤F¤@¤U¡Aª¾¹D¤@³õ¯u¥¿ªº¿iÃø­è­è¶}©l¡C¡§§Ú¤µ±ß°¨¤W¨ì§½ùاâ¤âÀY®×¤l¾ã²z¤@¤U¡C¦pªG¨Ó±o¤Îª§¨ú©]ùØ´N¥Xµo¡K¡K¡¨

¦¬¬B¾ã²z§¹¤å¨q©M¦Û¤v¸Ó¥Î±o¤WªºªF¦è¡A§õ­è¤S¬Ý¤F¤@²´¥L­Ìªº³o­Ó®a¡C§õ­è¨C¦¸Â÷¶}®a¥~¥X¡A¤å¨q©M¥L³£»{¬°¥L·|¦^¨Ó¡A·|³Í±Û¦ÓÂk¡C¤å¨q¤w¦³6­Ó¤ëªº¨­¥¥¡C³o¦¸¦o¤£¦b¤F¡C§õ­è¤]¤£ª¾¦ó®É¦A¯à½ñ¶i³o­Ó®aªù¡C§õ­è«Ü²M·¡¥L±N­n­±Á{¬Æ»ò¡C¦ý¥Lª¾¹D¥L·|¦^¨Ó¡A·|¦P¼Ë³Í±Û¦ÓÂk¡C¥L¬O¥h±Ï¤H¡C¤å¨q¤]¬O¥h±Ï¤H¡C·íªì¥L­Ì¥Ñ±Ï¤H¨«¨ì¤F¤@°_¡C¤µ¤Ñ¥L­Ì¬°±Ï¤H¥ý«á¨«¥X®aªù¡A¤S±N¦b¤@°_¡C

¨S¦³¨ººØ¹C¤lÅÊ®aªº¼~Ãh¡A¤]¨S¦³¨ººØ¨«¦V¤£´ú©º³~ªº¾á¤ß¡A§õ­è¤ßÀR¦p¤ô¡AÃö¿O¡AÂêªù¡C§õ­è©ú¥Õ¡A¥L¬O¨«¦V©]¹õ¥H«áªº¾¤©ú¡C

¨º­Ó¤T¼h¼Ó©Ðµ¡¤áùتº¿O·À¤F¡C¤Ñ¤w§¹¥þ¶Â¤F¡C©]¹õ¤¤¡A®a®a¤á¤á®t¤£¦h³£¦Y§¹¤F±ß¶º¡A¥¿³ò§¤¦b¹qµø¾÷«e¬Ý¦³½uÀW¹D¤W¤@³¡³Ì¦³¦Wªº¹qµø³sÄò¼@¡C

¬ÛÃö¤å³¹