­º­¶->§Ú­Ìªº®v¤÷

¦³½t¿Ë¨£®v¤÷¡@±oªk«i²rºë¶i

¤å/°¨Å»

¡i©ú¼z¾Ç®Õ¡j³°Äò¬Ý¨ì¤@¨Ç¦P­×¦^¾Ð·í¦~¿Ë¨£®v¤÷ªº¤@¹õ¹õ±¡´º¡A§ÚÃä¬ÝÃä¬y²\¡C¤jªk¬x¶Ç¤Q¤G¶g¦~ªº¬ö©À¤é´N§Ö¨ì¤F¡C¤Q¤G¦~¨Ó¦ò®¦¯E¿º¡AµL©Ò¤£¦b¡C§Ú¤]·Q¼g¥X¦Û¤v·í¦~©Ò¨£¡A»P¦P­×¦@«j¡A¤]§i¶D¥@¤H®v¤÷ªº¯Â¥¿¡C

²Ä¤@¦¸¨£¨ì®v¤÷¬O¦b1994¦~8¤ë20¤é¨ì27¤éªº©µ¦N¶Ç±Â¯Z¤W¡C¨º®Éªº§Ú§¹¥þ±q±`¤H¶}©l°_¨B¡Aº¡¸£¤l²{¥N¤Hªº½ÆÂøÆ[©À¡A¥u¬O¦³ªB¤Í¤¶²Ð»¡ªk½ü¥\¦n¡A§ÚÃhµÛ¦n©_ªº¤ß²z­¼§¤¤õ¨®±qªø¬K¨Ó¨ì¤F©µ¦N¡C°O±o¦b¤õ¨®¯¸µ¥¤½¦@¨T¨®ªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì³\³\¦h¦h±q¦U¦a¨Óªº¤H³£¬O¨Ó°Ñ¥[¾Ç²ß¯Zªº¡A¤j®a¾Ç¥\ªº¼ö±¡¨Ï§Ú·P¨ì«ÜÅå³Y¡C®v¤÷ªº¶Ç±Â¯Z¦@¤Q°ó½Ò¡A¨C°ó½Ò¤T­Ó¦h¤p®É¡A§Ú°O±o¦Û¤v¥æ¤F50¤¸¿ú¡A«á¨Ó¤S³Q°h¦^7¤¸¿ú¡A´N¬O»¡¤Q°ó½Ò¦@¦¬¶O43¤¸¿ú¡C¨C¦¸Á¿§¹¤@°ó½Ò¡A®v¤÷·|±Ð¤j®a¾Ç·Ò¥\ªk¡C¤j®a·Òªº®É­Ô¡A®v¤÷´N¶³õ½w½wªºÃ䨫Ãä¬Ý¤j®a¡C°´¤jªº·|³õ¡A¤W¤d¤H¡AÀRÀRªº¡A§Ú¯à·P¨ü¨ì®v¤÷©M½wªº¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¨C­Ó¤Hªº¨­¤W¡C¨C¤Ñ¤W½Ò¤§«e¡A³£¦³³\¦hªº¦Ñ¾Ç­û¦b·|³õ¥~­±¯¸µÛµ¥­Ô®v¤÷¨ì¨Ó¡A¨º­Ó®É­Ôªº§Ú¡A®Ú¥»¨S¦³²z¸Ñ¨ì³o¬q®É¶¡¬O¦h»ò¥i³ß°Ú¡I³Ì«á¤@°ó½Ò¤W¡A§Ú¬Ý¨ì³\¦h·í¦aªº´ÂÂA±Ú¦P­×³£¬ï¤W¤F¦â±mÂAÆvªº¥Á±ÚªA¸Ë¡C¸Ñµª§¹°ÝÃD¤§«á¡A®v¤÷»y­«¤ßªøªºÁ¿¤F¤@¬q¸Ü«á¡A©¿µM¶¡¥´°_¤F¤j¤â¦L¡C¨º¤@Àþ¶¡¡A§Úªº¤ß´N¹³³Q´ª¤F¤@¤U¡A¨â²´µo¼ö¡A²´²\´N¤U¨Ó¤F¡A¤]»¡¤£²M·¡¦Û¤v¬°¬Æ»ò³o»ò·P°Ê¡C¤ßùØ·QµÛ¡A±q¦¹¥H«á¦Û¤v¦³®v¤÷¤F¡C

¦^¨ìªø¬K«á¡A¨ºùتº¦Ñ¾Ç­û¤]¦h¡AÀHµÛ»P¤j®aªº¦@¦P¾Çªk¡B¥æ¬y¡A§Ú´£°ª±o«Ü§Ö¡A¨­Å骺ÅܤƤ]«Ü¤j¡C¦bªø¬K1994¦~11¤ëªº¤d¤H¥æ¬y·|¤W¡A·í¦³¦P­×µo¨¥®É½Í¨ì¦o¦b©µ¦Nªº¶Ç±Â¯Z¤W¤Ñ¥Ø¬Ý¨ì®v¤÷¥´¥X¨Óªºªk½ü¹³³·ªá¤@¼Ë¸¨¦b¾Ç­û­Ìªº¨­¤W¡A¬°¤j®a½Õ²z¨­Åé®É¡A§Ú·P°Ê±o²\¬yº¡­±¡A§Ú¯u¤Áªº·P¨ü¨ì¦Û¤v¦bµLª¾·í¤¤¦­¤w¨ü¯q¡C

1994¦~12¤ë31¤é¦b¤j³s¡A§Ú²Ä¤G¦¸¨£¨ì¤F®v¤÷¡A³o¤@¦¸§Ú²M·¡ªºª¾¹D¦Û¤v¬O­Ó­×·Òªº¤H¤F¡C·í®v¤÷¥X²{¦b·|³õ®É¡A¥þ³õ6¤d¦h¤H´xÁn¹p°Ê¡A§Úªº²\¤ô¤]©b´é¦Ó¥X¡C¦b³o¦¸·|¤W¡A®v¤÷Á¿¤F3­Ó¦h¤p®É¡C·í®É¡A®v¤÷­è­è©ó12¤ë29¤éµ²§ô¤F¼s¦{ªº¶Ç±Â¯Z¡A´X¥G¨S¦³¬Æ»ò°±·²´N»°¨ì¤F¤j³s¡C¾Ú²Î­p¡A±q1992¦~5¤ë13¤é¦Ü1994¦~12¤ë21¤é¡A®v¤÷À³¦U¦a©x¤è®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|ÁܽСA¦b¤¤°ê¦U¦a¦@Á|¿ì54´Áªk½ü¥\­±±Â¯Z¡A¨C´Á¬ù¤Q¤Ñ¡C¼Æ¸U¤H¦¸¿Ë¨­°Ñ¥[¶Ç±Â¯Z¡C¥­§¡ºâ°_¨Ó¡A³oµuµu¨â¦~¦hªº®É¶¡ùØ¡A¨C­Ó¤ë³£¦³¤@´Á¯Z¨ì¨â´Á¯Z¡C®v¤÷©b¨«©ó¦U¦a¶Çªk¤§Á}¨¯µLªk·Q¹³¡I¦Û1995¦~¶}©l¡A¹ï°ê¤ºªº¤j¦h¼Æªº¦P­×¨Ó»¡¡A³£¨S¦³¾÷·|¿Ë¨­²âÅ¥®v¤÷Á¿ªk¤F¡A¨º®É¡Aªk½ü¤jªk¦b®ü¥~ªº¬x¶Ç©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C

1998¦~7¤ë26¤é¡A®v¤÷¦bªø¬K¬°800¦h¦ì±q¦NªL¬Ù¦U¦a°Ï¨Óªº­t³d¤H©Mªø¬Kªº»²¾É­ûÁ¿ªk¡B¸Ñªk¡C¨Æ¥ýµ´¤j¦h¼Æªº¤H³£¤£ª¾¹D®v¤÷­n¨Ó¡A·í¤¤¦³¤£¤Ö¤HÁÙ±q¨Ó¨S¨£¹L®v¤÷¡A¦³«Ü¦h¤H¦³±Nªñ4¦~ªº®É¶¡¨S¨£¹L®v¤÷¤F¡C·í®v¤÷¥X²{¦b·|³õ®É¡A¼é¤ô¯ëªº´xÁnÆJ°_¡A³o´xÁn¤À¤£¥X¥ô¦ó°_¥ñ©M²¨±K¡A¨S¦³¥ô¦ó¶¡·²¡A·»µÛ¾Ç­û­Ìªº²´²\¡B³ß¥X±æ¥~©MµLºÉªº·P¿E¡A«ùÄò¤F«Ü¤[¡B«Ü¤[¡K¡K§Ú¦³¥Í¥H¨Ó±q¥¼Å¥¨ì¹L³o¼Ëªº´xÁn¡C®v¤÷Åý¤u§@¤H­û§â¨â±i´È¤láç¦b¤@°_¡A´N§¤¦b¤F¤W­±¡C®v¤÷»¡¡A¡§§Ú¤µ¤Ñ¥D­n¬O·Q­n©M¤j®a¨£¤@¨£­±¡A«Ü¦h¤H¤]·Q¨£§Ú¡A©Ò¥H§Ú¤µ¤Ñ´N§¤°ªÂI¨à¡C¡¨³o¸Ü»¡¦b¤F¨C­Ó¤Hªº¤ß©³¡A®v¤÷ª¾¹D§Ú­Ì°Êªº¨C¤@©À¡C®v¤÷¶}©lÁ¿ªk¡A¾ã­Ó³õ´N³Q·O´dÅ¢¸nµÛ¡C¨º­Ó·P¨üµLªk§Î®e¡A©¯ºÖ¡B¦wí¡A¨S¦³¤£¦nªº©ÀÀY¡C®v¤÷§¤ªº´È¤láç°_¨Ó¤§«á¡A´È­I¦V«á¥õ¡A¤£¯à¾a¡A¦ÓÁ¿¥x¤S§C¤F¡A®v¤÷ªº¤âÁu¤£¯àÅs¡A¼µµÛÁ¿¥x¡C®v¤÷§¤±o¤£µÎªA°Ú¡A¥i®v¤÷³o¤@Á¿´N¬O4­Ó¦h¤p®É¡C¾Ç­û¦³¤@¨Ç°ÝÃD°Ý±o«Ü®t«l¡A¤£¹³¬O»²¾É­û°Ýªº¡A¤j®aÅ¥¤F³£µÛ«æ¡A®v¤÷«o­@¤ßªº³£µ¹¸Ñµª¤F¡C¦b¨º­Ó³õ¤¤¡A¨C­Ó¦P­×³£¯à¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¤S³£¤ß®®¸ÛªA¡C¤§«á¡A®v¤÷»¡¡A¤j®a¥ð®§10¤ÀÄÁ¡C·í®v¤÷¨«¤UÁ¿¥xªº®É­Ô¡A¦P­×­Ì¤S³£³ò¤W¥h´£°ÝÃD¡A¦b°ª¤jªº®v¤÷­±«e¡AµL½×¨k¤k¦Ñ¤Ö³£¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡C®v¤÷¯¸¦b²³¤H·í¤¤·L¯ºµÛµ¹¤j®a¸Ñµª¤F´X­Ó°ÝÃD«á¡A¤S¦^¨ì¤FÁ¿¥x¤W¡AÄ~Äò¸Ñµª°ÝÃD¡A³o¼Ë¤S¦hÁ¿¤F¤@­Ó¤p®É¡C¾ã¾ã5­Ó¦h¤p®Éªº®É¶¡ùØ¡A®v¤÷¨S³Ü¤@¤f¤ô¡A¨S¦³¥ð®§¤@¤ÀÄÁ¡C

®v¤÷·í¤Ñµ²§ô®É»¡¡A¡§§Æ±æ¤j®a¦A«i²rºë¶i¡A¡K¡K¡¨

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/5/22/48436p.html)

¬ÛÃö¤å³¹