­º­¶->¬¡°Ê³ø¾É

¼Ö¼Ö¹Ú¹C¤Ñ°ê¥@¬É¡]¤@¡^

¤å/¤j³°¤p§Ì¤l¤f­z

¡i©ú¼z¾Ç®Õ¡j¼Ö¼Ö¬O¿ñ¹ç¬Ù¬Y¥«ªº¤jªk¤p§Ì¤l¡A¤µ¦~11·³¡A¤£¤[«eªº¤@­Ó©]±ß¡A¦o°µ¤F¤@­Óªø¹Ú¡A¹Ú¤¤¦o¨ì¤F¤Ñ°ê¥@¬É¡A¤]ºÙ§Ö¼Ö¤Ñ°ê¡AÁÙ¨£¨ì¤F¦aº»¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¿ô¨Ó«á°O¾Ð²M´·¡A¥»¤å°O¿ýªº¬O¸g¦o¤f­z¾ã²zªº¹Ú¤¤±¡¸`¡C

¤@¤Ñ¦b¹Ú¤¤§Ú©M¦P¾Ç·¨¬Y¬Y¹ºµÛ¤p²î¦æ¾p¦bªe­±¤W¡C§Ú­Ì¨Ó¨ì¤@­Ó¬üÄRªº¤p®q¡A¤W¤F©¤¡A¬Ý¨£®q¤W¨ì³B¬O®çªá¡A¤]¦³¨ä¥¦¾ð¤ì¶}ªºªá¡A¦a¤Wªº¤p¯óºñªoªoªº¡A¤@¤ù¬K¤Ñªº´º¶H¡C§Ú­Ì©¹«e¨«¡A¬Ý¨£¤@®y¥Î¥ÛÀY¬ä¦¨ªº¤p«Î¡A§Ú·Q¶i¥h¬Ý¬Ý¡A´N³o»ò¤@·Q¡A¤p«Îªºªù´N¶}¤F¡A§Ú­Ì¨«¶i¥h¡A¬Ý¨ì«Î¤lùتº¤@¤Áª««~³£¬O¥Î¥ÛÀY°µ¦¨ªº¡A¦p¡G®à¤l¡B´È¤l¡B§Éµ¥¡A¥Û®à¤l¤W¦³¤@§â¥Û³ý©M¤@­Ó¥ÛªM¤l¡C§Ú¦³ÂI¤f´÷·Q³ÜÂI¤ô¡A³o®É¥u¨£¥Û³ý¦Û¤v°_¨Ó§â¤ô­Ë¦b¥ÛªM¤lùØ¡AªM¤l¦Û°Ê­¸¨ì§Ú¼LÃä¡A§Ú³Ü§¹¤ô«áªM¤l¤S­¸¦^¨ì­ì¨Óªº¦a¤è¡C

§Ú­Ç¦³ÂI²Ö¤F¡A·Q¥ð®§¤@·|¨à¡A´N½ö¦b¤F¥Û§É¤W¥ð®§¡Cµ¥§Ú¿ô¨Ó®É¡A¤w¬O¬î¤Ñ¤F¡A«Î¥~ªº¾ð¤Wµ²º¡¤F¦UºØ¦U¼Ëªº±q¥¼¨£¹Lªº¤ôªG¡A§ÚºK¤U¤@­Ó¤ôªG¡A¤W­±ªøº¡¤F³n¨ë¡A­é¶}«áùØ­±¬O¥Õ¦âªºªG¹ê¡A§Ú¦Y¤U«á·P¨ì²M²D²n¤f¡C§ÚÁ٬ݨì¤@ºØ¶ê§Î¤ôªG¡Aª½®|¬ù¦³5²@¦Ì¡A¹³ªG­á¤@¼Ë³n³nªº¡A¯S§O¦n¦Y¡C³o®É¤Ñ­n¶Â¤F¡A§Ú­Ì¤S¦^¨ì¤p«ÎºÎı¡Aµ¥§Ú¿ô¨Ó®Éµo²{¥~­±¤w¬O¥V¤Ñ¤F¡C§Ú¨ìªù¥~¤@¬Ý¡A³·¤w¤U¨ì¦³§Úªº¤p»L²`¤F¡C¦UºØ§Îª¬ªº³·ªá¡A¦³¤T¨¤§Îªº¡B¥¿¤è§Îªº¡B¶ê§Îªº¡AÁÙ¦³µÙ§Îªº¡AÃC¦â¦@¦³¤CºØ¡A³·ªá±¼¦b§Ú¨­¤Wªº®É­Ô³ºÅܦ¨¤F¤@¥ó¥Ö¤j¦ç¡A©Ò¥H§Ú·P¨ì«Ü·Å·x¡C

³o®É¤Ñ¤W¤U¨Ó¤@­Ó«Ü¤j«Ü¤jªº¥¿¤è§Î³·¶ô¡A´¹¼ü³z©ú¡A§Ú¥Î¤â¤@ºN´N¶i¤J¤F³·¶ôªº¤¤¤ß¡A°¨¤W´N¨ì¤F¤@­Ó¬üÄRªº¤Ñ°ê¥@¬É¡]±q³o®É°_§Úªº¨º¦ì¦P¾Ç¦A¤]¨S¥X²{¹L¡A§Ú»P¦o¤À¶}¤F¡^¡C³oùتº¤H­Ì³òµÛ§Ú¡A¹ï§Ú«D±`´L·q¡A¦ý¥L­Ì¬Ý¨£§Ú¬ïµÛ¤û¥J¿Ç·P¨ì«ÜÅå³Y¡A¦]¬°¥L­Ì³£¬ïµÛ¥Õ¦âªº¦çªA¡C

¦³¤@­Ó¦Ñ·Ý·Ý¡A¥LªºÄG¤l¯S§Oªø¡A²´¬Ü¤]¯S§Oªø¡A¥L¹ï§Ú»¡¡G¡§§A´¿¦b³o¨à§b¹L¡A¦b³oùØ·í¹L¸t¤k¡A§A·í¸t¤k®É°µªº¯S§O¦n¡A¨ì²{¦b³oùؤ]¨S¦³§ä¨ì¦X¾Aªº¤H¿ï¡A¦ý§A¤£¬O§Ú­Ì³o¨àªº¡A§Aªº¼h¦¸¦b°ª³B©O¡A§A¬O¦]¬°­n°µ¤@¥ó¨Æ±¡±q³o¨à¤U¥hªº¡C¡¨³o®É«KÅã²{¥X§Ú±q³o¨à¤U¥h®Éªº±¡´º¡G¤j®a³£¸üºq¸ü»R¡A¯S§O°ª¿³ªºÅw°e§Ú¤U¥h¡A¥u¨£§Ú­±«e¦³¤@­Ó¤j¦À¤l¡AùØ­±¶³Ãú·¶¡A§Ú´N¸õ¤U¥h¤F¡C³o®É¦ÑªÌ¤S¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¬O±q«Ü°ª¼h¦¸¨Óªº¡A¦]¬°§A­n°µ¨º¥ó¨Æ±¡¡A±q°ª³B¤@¼h¤@¼h¤U¨Óªº¡A³Ì«á¤~¨ì§Ú­Ì³o­Ó¼h¦¸¡A±q³o¨à¤U¥h«á¤@ª½¨ì²{¦b¤]¨S¦^¨Ó¹L¡A§AÀ³¸Ó¦^¨ì­ì¨Ó¨º­Ó¦a¤è¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨§ÚÅ¥§¹«á´N©ú¥Õ¤F¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú­n¦^¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨

³o»ò¤@·Q¡A§Ú´N¤w¸g§¤¦b¤@­Ó¬üÄRªº²D«FùؤF¡C³o­Ó²D«F¬O¤ô´¹»s¦¨ªº¡A¦³«Ü¦h¤H«e¨Ó¬Ý§Ú¡A¥L­Ì»¡§Ú¬O³o¨àªº¥D¡A³oùØ¥s§Ö¼Ö¤Ñ°ê¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¥ÕÄG¤l¦ÑªÌ±a§Ú¥h°ÑÆ[¡A¥L«üµÛ¦a¤W¹³ª¯¦üªº¡B´ý¨­Æ^º¡Ä_¥Ûªº°Êª«¹ï§Ú»¡¡G³oºØ°Êª«¥Í¤U¨Ó´ý¨­´Nªøº¡¤F¬Ã¯]Ä_¥Û¡A°{°{µo¥ú¡C§ÚÁ٬ݨ£¤@ºØ¬üÄRªº³¾¡A´ý¨­ª÷¥ú°{°{¡Aªøº¡ª÷¦âªº¦Ð¤ò¡A¦ÑªÌ»¡¡G¡§³o¬O¤C¦â³¾¡C¡¨³o®É¤S¨Ó¤F¤@¦ì¦ÑªÌ¡A¥Lªø±o«Ü©_©Ç¡A¦³¤TºJÄG¤l¡A¥L±a§Ú¥h¤F¥L¨ºùØ¡A¥L«üµÛ¥L®a³½¬û¤¤ªº³½»¡¡G¡§³o­Ó³½¨C¤Ñ³£¯àÅܤƤ@ºØÃC¦â¡A¥¦¦R¥Xªº¤ôªw¹L¤@¤Ñ´N·|Åܦ¨¬üÄRªº¬Ã¯]¡A§Ú­Ì¥s¥¦¤C±m¤ô´¹³½¡C¡¨

³o®É¥X¨Ó¤@¦ì¤p¯«¤k¡A¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú±a§AÀH«K·È¹F·È¹F¡C¡¨§Ú¥ß¨èµªÀ³¤F¡A¦o¬ïµÛ­¸¤Ñ¤@¼Ëªº¦çªA¡A¤W¦ç¯»¬õ¦â¡A¸È¤l¶À¦â¡AÁÙ¦³¬üÄRªºÄƱa¡AÆ^º¡¯]Ä_ªº¶µ°é¡AÀY¹¢¤]«D±`¬üÄR¡C¦o¹ï§Ú»¡¡G¡§§Aªº¦çªA¤£¤Ó¦n¡Aµ¹§A´«¤@¤U§a¡C¡¨¦oÅý§Ú¦ù¶}¤âÁu¡A¥Î¦oªº²üªá¯¹ïµÛ§Úµe¤F´X°é¡A§Ú°¨¤W¬ï¤W¤F»P¦o¤@¼Ë¬üÄRªºªA¹¢¡A¦o¤Sµ¹§Ú¥´¶}¤F¤Ñ¦Õ¡A§Ú­Ì¤@°_­¸¨ì¤F«°³ùùØ¡A§Ú¬Ý¨ì¤Fª÷ºÑ½÷·×ªº®c·µ¡A¦o»¡¡G¡§³o´N¬O§A­ì¨Ó¦íªº¦a¤è¡C¡¨§Ú¤@¬Ý³o­Ó®c·µ¦b³o­Ó¤Ñ°êùجO³Ì°ªªº«Ø¿v¡A¦³¥|¤­¼h¼Ó¨º»ò°ª¡A¥þ¬O¥Ñª÷¤l«Ø¦¨ªº¡A©Ð³»¤WçEµÛª÷¿j¡A¦³ÂI¹³¥j¥N«Ø¿v¡C¥­¥Á¦íªº©Ð¤l¤ñ®c·µ¸G¡A¬ù¦³¨â¼h¼Ó°ª¡A¥L­Ìªº©Ð¤l§e¤C±m¦â¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F«°³ù¥~ªºªG¾ðªLùØ¡A¥u¨£¾ð¤Wµ²º¡¤FªG¤l¡A§Îª¬¦U²§¡AÃC¦â¤]¤£¤@¼Ë¡C¤p¯«¤kºK¤U¤@­Ó¶Â¦âªº¤ôªG¡A°Ý§Ú·Q¤£·Q¹Á¹Á¡A§ÚÂIÀY¦P·N¡A¦o¥Î²üªá¯Åܦ¨¤@­Ó­é¤ôªGªº¤u¨ã¡A§â¤ôªG¤@¼h¼hªº­é¶}¡A¥X²{¤F¤@­Ó¶ê¶êªº¥ÕªºªG¹ê¡AÅý§Ú¦Y¡A§Ú¦Y§¹«á¹y·P¯«²M®ð²n¡A´ý¨­µÎªA·¥¤F¡A§Ú¤S¹Á¤F´XºØ¤ôªG¡A«D±`¥i¤f¡A¦n¦Y·¥¤F¡A³oùتº¤ôªG¨C¤@ºØ³£¦³¦U¦Ûªº¥\®Ä¡C

³o®É±q§Ú­Ì¨­®Ç­¸¹L³\¦h´£µÛ¸Ëº¡¤ôªGÄx¤lªº¤p¯«¤k¡A»P§Ú¦b¤@°_ªº¤p¯«¤k»¡¡G¡§«¥­Ì¤]¨«§a¡Aµ¹¥D¦ò°e¤ôªG¥h¡C¡¨»¡§¹¦o¥Î²üªá¯¤@Âà¡A¥X¨Ó¨â°¦¸Ëº¡¤ôªGªºÄx¤l¡AµM«á§Ú­Ì¤@¤H¤â´£¤@­Ó¡A»°¤W¤F«e­±ªº¯«¤k­Ì¡A¤@¸ô¤W¤ÑªÅ¤¤¦³³\¦h¤­±mÄ}¯Éªº¶³¡A¥¦­Ì®É¦ÓÅܤƦ¨¦UºØ§Îª¬¡A¨ä¤¤¤@¤ù¶³Åܦ¨¤@°¦±ùÄƨì§Ú¨­®Ç¡A·í®É§Ú¥H¬°¯u¬O¤@°¦±ù¡A´N§ì¦b¤â¤¤·Q¦Y¡A°¨¤W±ù¤l´²¶}¤F¡C¨ä¥¦ªº¶³¸ò§Ú¶}ª±¯º¡A»¡§Ú¯u²Â¡A©Ò¦³ªº¶³³£¯º¤F¡A¤@¨Ç¯«¤k¤]¯º¤F¡A§Ú¤]¯º¤F¡A¯S§O¶}¤ß¡C

¤@·|¨à´N¨Ó¨ì¤F¥D¦ò¨­Ãä¡C¥D¦ò¥¿¦b½¬ªá¤W¥´§¤¡A¥úµÛ¸}¡A¥D¦ò¦n¤j§r¡I§Ú­Ì§â¤ôªGÂ\¦b½¬ªá®y©P³ò¡A¨£¥D¦ò¥¿¥´§¤¡A§Ú­Ì¨S¦³¥´ÂZ¡C³o®É¦³­Ó¤p¤p«Ä¡A¬ù¤­¡B¤»·³¼Ò¼Ë¡A±q¥D¦ò¸}¤W¤@ª½ª¦¨ì¥D¦òÀY³»¡A±N¥D¦òªºÀY¾v©Þ¤U¤@®Ú¡A®³¦b¤âùئV¤j®a·n¤â¡A¥D¦ò¤@ºNÀY¡A¶¶¤â§â¦o¸I¨ì¦a¤W¡A¤j®a«¢«¢¯º¡A¤p¤p«Ä»¡¡G¡§¯º¤°»ò¡H¦³¤°»ò¯ºªº¡H¡¨¤@·|¨à¥D¦ò¥´§¹§¤¯¸¤F°_¨Ó¡A¹ïµÛ§Ú­Ì°ª¿³ªº¯º¤F¡A³o®É¨º­Ó¤p¤p«Ä«Ü¹x¥Ö¡AÅܤƥX¦UºØªF¦è³r¤j®a¯º¡A¦o¤]¯º­Ó¤£°±¡A¥D¦ò¦ù¥X¤j¤â¥s¦o¸õ¨ì¥Lªº¤â¤ßùØ¡A¹ï¦o»¡¡G¡§¤p¼H°Ç«}¡A§A«ç»òÁÙ¨º»ò²^®ð¡H§A¬O³Ì¹x¥Öªº¡C¡¨¥D¦ò©ñ¤U¦o¡A¤S§â§Ú±µ¨ì¥L¤âùØ¡A¯ºµÛ»¡¡G¡§§A­ì¨Ó¤]«Ü²^®ðªº¡C¡¨¥D¦ò¥i·O²»¤F¡C

¥D¦ò¦£µÛ¿ì¨Æ¡A¤p¤p«ÄÁ`¥h·o¶Ã¡A¥D¦ò»¡¡G¡§§A¥ý¥h§ä©j©j¡A¹L¤@·|¨à§Úµ¹§Aªo¬µ¿}¡C¡¨¤p¤p«Ä¨«¤F¡A§b¤@·|¨à¦o¤S¦^¨Ó¤F¡A»¡¡G¡§¥D¦ò¡A§A¤]¨Sµ¹§Ú¿}§r¡I¡¨¥D¦ò¨S¿ìªk¡A¥u¦nµ¹¦o¤F¡AµM«á¦o´N¤£ÄñµÛ¤F¡A³oºØ¿}¥Ã»·¤]¦Y¤£§¹¡A¤]©ñ¤£Ãa¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¯«¤k­Ì³£­¸¨«¤F¡A§Ú©M¨º­Ó¤p¯«¤k¤]¤@»ô¨«¤F¡C

¦b¦^¨Óªº¸ô¤W¡A¤p¯«¤k«ü¤Þ§Ú¬Ý¨£¥D¦ò©M¤@¸s¤p¤p«Ä¡]³Ì¤jªº9·³¡A³Ì¤pªº1·³¡^ª±¹CÀ¸¡C

§Ú­ÌÄ~Äò©¹¦^¨«¡A³o®É¬Ý¨£¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤p¯«¤k»¡¡G¡§³o¬O«¥¯ª¥À¡C¡¨¯ª¥À¥¿¦b¬ï°w¡A¤£¤p¤ß°w§â¦oªº¤â«ü²Ï¤F¡A¦å¤@¥X¨Ó´NÅܦ¨¤@­Ó¤p¯ºÁy¡A³r±o¯ª¥À«¢«¢¤j¯º¡C¯ª¥À¤@ºN³Q°w¤ãªº¦a¤è¡A¶Ë´N¦n¤F¡C¯ª¥ÀÀ¹µÛ²´Ãè¡A²´Ãè¬O¹¢ª«¡C§Ú­Ì­¸¨ì¯ª¥À¨­Ãä¡A¯ª¥À¬Ý¨£§Ú­Ì¯º¤F¡A¦oªº¤úı±o¥L­Ì¦Û¤v¦Ñ¤F¡A¤£¦n·N«ä¤F¡A¤@¤U¤l¥þ³£Âà¹L¨­¥h¡A¦b¯ª¥À¼LùؽդF­Ó­Ó¡A¯ª¥À»¡¡G¡§§A­Ì»°§ÖÂà¦^¨Ó¡A¤£Âà¦^¨Ó§Ú´N§â§A­Ì©Þ¤U¥h¡C¡¨¤ú¤S³£Âà¦^¨Ó¤F¡A§Ú­Ì³£¼Ö¤F¡C

§Ú­ÌÄ~Äò©¹¦^¨Ó¡A³o®É¤p¯«¤k§i¶D§Ú¡G§Ú¬O§Aªº¤p©j©j¥s²üªá¡A§A¥s½¬ªá¡A§Ú­ÌÁÙ¦³«Ü¦h©j©j©O¡I«¥­Ì©n©f¤Q¤K­Ó¡A§Ú±Æ¦b²Ä¤Q¥|¡A§A±Æ¦b²Ä¤Q¤C¡A§Aªº¤Q¤­©j¥s¦Ê¦Xªá¡A¤Q¤»©j¥s±öªá¡AÁÙ¦³¤@­Ó³Ì¤pªº¤p©f©f¥sÄåªá¡C­è¤~¥D¦ò»¡ªº¨º­Ó³Ì¹x¥Öªº¤p¤p«Ä´N¬O¤Q¤K©fÄåªá¡C§A­Ì¥|­Ó¦]¬°¥h¿ì¤@¥ó¨Æ¤U¥hªº¡C¦Ê¦Xªá¤ñ§A¤jÂI¨à¡A¥ý¤U¥hªº¡A§A©M±öªá¤]­n¤U¥h¡A¥»¨Ó§A­Ì¤T­Ó§ë¥Í¤@®a¡A¦Ê¦Xªá¤U¥h®É¡A¶դO¥Î°{¹qÀ»¤¤¤F¦oªº¸}¡A¥s¦o§ë¨ì¤F§Oªº¦a¤è¡A§A©M±öªá¥»¨Ó¬OÅp¥Í©j©f¡A§A­Ì¬O¤â©Ô¤â¤U¥hªº¡A¶դO¤S¥Î°{¹qÀ»¶}§A­Ì©ÔµÛªº¤â¡A§A­Ì¤@¤U¤l¤À¶}«Ü»·¡A°¨¤W¨Ó¨ì¤H¥@ªº¤@¨è¡A§A¦V¥D¦ò¨D±Ï¡A¥D¦ò¤@´§¤â¡A§A´N¨Ó¨ì¤F§AÀ³Âà¥@ªº¦a¤è¡C

³o®É²üªá¥Î²üªá¯µ¹§ÚÅã²{¥X§Ú­Ì¤U¨Ó®Éªº±¡´º¡G¶դO«¢«¢©Ç¯º»¡¡G¡§¥s§A­Ì¤@­Ó±oªk´N«K©y§A¤F¡AÁÙ·Q³£±oªk¡H¡¨¶Â¦âªº¼v¤l¦b¨g¯º¡C³o®É§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¤k¤Hªº¤j¨{¤l¡A§Ú©ÔµÛ±öªá±q¦oªº¨{ÂÀ²´©¹ùØÆp¡A§Úªº¤@°¦¸}­è¶i¥h¡A¤@­Ó°{¹q§â§Ú­Ç¥´´²¡A±öªá¶i¤J¤F¥t¤@­Ó¤k¤Hªº¨{ÂÀùØ¡A§Ú¤j³Û¤@Án¡G¡§¥D¦ò±Ï§Ú¡I¡¨µM«á¤S¦^¨ì¨º­Ó¤k¤Hªº¨{ÂÀ¤W¡A§Ú´NÆp¶i¥h¤F¡C²üªáÁÙµ¹§ÚÅã²{¥X§Ú­Ì¥Í¥Í¥@¥@ªº¥À¿Ë¡Aªø¬Û¦U²§¡A³Ì«á¤@­Ó¼h¦¸ªº¥À¿Ëªø±o¹³·sæ¤H¡A¤j²´·ú¡Aº}«G·¥¤F¡A¬ïµÛ¬üÄRªºªA¹¢¡C¦b¹Ï¹³ùØ¡AÁÙ¥X²{¤F¤Q¤K©fÄåªá¡A¦]¬°·í®É±`»P¦o¤@°_ª±ªº¤p¨k«Ä¥h¨ì¥t¥~ªº¤Ñ°ê·í¥D¥h¤F¡A¨S¤H©M¦oª±¤F¡A¦o¹ï¥D¦ò»¡¡G¡§§Ú­n¥h§ä©j©j¡A§Ú¤]¥h¿ì¨Æ¡C¡¨¥D¦ò¯ºµÛ»¡¡G¡§¯u®³§A¨S¿ìªk¡A§A¥h§a¡I¡¨¤p©f©f©Ô©Ô¸È¤l¤]¸õ¤U¤F°gÃú¯ëªº¦À¤lùØ¡AÂà¥@¥h¤F¡C

µL½×½Ö©¹¤U¸õ®É¡A³£¬O¸õ¨ì¤@­Ó¥Rº¡°gÃúªº¤j¦À¤lùØ¡C

µM«á²üªá¤S¥Î¥\¯àÅã²{¥X¦Ê¦Xªá¡B±öªá©MÄåªá¦b¤H¥@¶¡ªº¼Ò¼Ë¡A§Ú¥þ¬Ý²M¤F¡A±öªá´N¬O§Ú²{¦bªº¦P¯Z¦n¤Í¤ý¥É¡]¤Æ¦W¡^¡FÄåªá´N¬O§Ú¸¤®aªº¤pªí©f¡A¤µ¦~4·³¡F¤ñ§Ú¤j¤@ÂIªº¦Ê¦Xªá¡A§Ú¤£ª¾¹D¦o¬O½Ö¡A¤£»{ÃÑ¡A¤]¤£ª¾¹D¦o¦í¦b­þ¨à¡C

¡]«ÝÄò¡^

¬ÛÃö¤å³¹