­º­¶->¬¡°Ê³ø¾É

¥xÆWÁ|¿ì­º©¡¤j±Mªk½ü¤jªk¬ã²ßÀç

¤å/·q¶®

¡i©ú¼z¾Ç®Õ¡j 2004¦~7¤ë30¤é¦Ü8¤ë1¤é¡A­º©¡¤j±Mªk½ü¤jªk¬ã²ßÀç¦b¥xÆW¥æ³q¤j¾ÇÁ|¿ì¡C¨Ó¦Û¥þ¥xÆW¦U¦a50¦h¦ì¤j±M¥Í¡B°ª¤¤¥Í¡B°ê¤¤¥Í¦b¤T¤Ñ¨â©]ªº¹Lµ{¤¤¡A³z¹L¦UÃþºtÁ¿¥H¤Î¼v¤ùªY½à¡B­µ¼Ö·|¡BÀ¸¼@µ¥ºØºØ¤è¦¡¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡C¬¡°Êµ²§ô«á¡A°Ñ¥[ªÌµL¤£¯É¯Éªí¥Ü¦¹¦æº¡¸ü¦ÓÂk¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù °ªºë«×¹Ï¤ù °ªºë«×¹Ï¤ù
«C¦~¾Ç¤l­Ì¾Ç·Òªk½ü¥\¥\ªk±¡§Î

°ªºë«×¹Ï¤ù °ªºë«×¹Ï¤ù
ªk½ü¥\¾Ç­û±á·Ò±¡§Î

¥D¿ìªºªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡A¤@¯ë¤H·|»{¬°­×·Ò¬O¦Ñ¤Hªº¨Æ¡C¾Ç¥Í¦~¬ö»´¡A¹ï©ó¥Í¬¡¡A¦h¥b©ê«ù¨É¼Ö¥D¸q¡F¹ï©ó­×·Ò¡A¦³¤Hı±o¤£°÷¬ì¾Ç¡CµM¦Ó¤H¥Í­Wµu¡A³o¼Ë¨º¼Ëªº·Qªkªý¾×¤F³\¦h¤H¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡A®í¬°¥i±¤¡C¦]¦¹¡A°ò©ó¦~»´¤H¸û³ßÅw¦b¦P¾«ªºÀô¹Ò¤¤¾Ç²ß¡A©ó¬Oºc·QÁ|¿ì¤j±Mªk½ü¤jªkÀ綤¡A±q°Ñ¥[ªÌªº¼ö¯P¦^õX¤¤¡A¦A¦¸ÃÒ©úªk½ü¤jªk¬O¬Û·í¨üÅwªïªº¡A¤£¤À¨k¤k¦Ñ¤Ö¡B¤h¹A¤u°Ó¡F¬Oª½«ü¤H¤ß¡A¤H¤H³£¥i¥H¾Ç·Ò¨Ã¨ü¯qªº¡C

¬¡°Ê¤¤¡A°£¤F¼½©ñªk½ü¤jªk³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b¼s¦{ªºÁ¿ªk¡A¤]¦³¤­®M¥\ªkªº±Ð·Ò¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦w±Æ¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤À¨É­×·Ò«á¨­¤ß¨ü¯qªº¤ß±o¡C¥]§t²MµØ¤j¾Ç¹q¤l©ÒºÓ¤h±i¤Ñ¤s¡§¦~»´¬°¦ó­×·Ò¡¨¡B¬I¾Ç¹¸¡§´¦¶}¥v«e¤å©úªº­±¯½¡¨¡B±Î°Ò«aÂå®vªº¡§°·±d¨­¤ß¡¨¡B¯Ã¬ùµù¥U«ß®v¦¶°ûµXªººtÁ¿¡B¥H¤ÎÁ騦Äõ±Ð±Âªº¡§±q¸gÀپǬݤH¥Íªº¯u¿Í¡¨¥H¤Î¦ã©÷·ç±Ð±Âªº¡§Àô¹Ò¡BÆ[©À»P¹D¼w¡¨µ¥µ¥¡CºtÁ¿ªº¤º®e²`¨ü«C¦~¾Ç¤l¦nµû¡C¤j¦h¼Æ»{¬°¤º®e¤£¦ý¥Í°Ê¬¡¼â¡A²¼ä¦³¤O¡AÁÙ¯à·P¨ü¨ìÁ¿ªÌªº¥¿®ð»þµM¡AÅý¥L­Ì¥R¥÷¤F¸Ñ¤@­Ó­×·ÒªÌªº¯«®ð¸g¾ú¡A¹³¬Ý¤F¤@³¡ºë±mªº¹q¼v¤@¼Ëªººë±m¡C¦³ªºÁÙ»¡³o¬O¥LÅ¥¹L³Ì¦nªº¤@¦¸¡A·PIJ«Ü²`¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
²MµØ¤j¾Ç¹q¤l©ÒºÓ¤h±i¤Ñ¤s¤À¨É¤ß±o
°ªºë«×¹Ï¤ù
¦¶°ûµX¤À¨É­×·Òªk½ü¥\¤ß±o

°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¼½©ñ¥xÆW«C¦~¾Ç¤lºt¥Xªº¼v¤ù¡A¥H¤ÎÀ¸¼@ºt¥X¡B·s¦ËªFªù¶êÀôªº©]¶¡ÅS¤Ñ­µ¼Ö±ß·|µ¥µ¥¡A¤º®eÂ×´I¦h¤¸¡A¥O¤H¦L¶H²`¨è¡C¨ä¤¤¦æ°Ê¼@ªíºt­ð´Â¦W±N³¢¤l»ö¡AÁöµM¦b¹ï§Ü¦^¬ø»P¦R¿»ªº¤j¾Ô¤¤¡A§L¤OÄa®í¡A¦ý¬O¥H¥Lªº¤@©À¤Î¤j¤¯¤j¸q¤§Á|¡A³Ì«á«O©T¤F¤j­ð¦¿¤s¡CÅý¤H¹ï¥j®É­Ôªº¹D¼w­·½d¦L¶H²`¨è¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù °ªºë«×¹Ï¤ù
·s¦Ë¥«ªFªù¶êÀô¤§ÅS¤Ñ­µ¼Ö·|

³z¹Lºò´ê¡B¥R¹êªº¤º®e¦w±Æ¡A¦³ªº¤H»¡¡G¡§­ì¨Ó¤]¦³«Ü¦h¸ò§Ú¦P¦~¬öªº¤H¦b·Òªk½ü¥\¡¨¡F¤]¦³¤H»¡¡G¡§²×©ó¤F¸Ñªk½ü¤jªk¤Î¥Í©Rªº·N¸q¡A§ïÅܹL¥h¹ïªk½ü¤jªkªº¦¨¨£¡A¤H¥Í»ù­ÈÆ[¦]¦¹ÂàÅÜ¡C¡¨·í°Ý¨ì³o¦¸¬¡°Ê¹ï¥L­Ì³Ì¤jªº¼vÅT®É¡A¥L­Ìªí¥Ü¡§¤ß±¡©ñÃP³\¦h¡A§ó¦³«i®ð­±¹ï°ÝÃD¡¨¡F¡§­«·s«ä¦Ò¦Û¤vªº¤H¥Í¨ì©³­n¤°»ò¡H¡¨¡F¡§§Æ±æ¦Û¤v¦b¥Í¬¡¤¤¤]¯à¹ê½î¡¥¯uµ½§Ô¡¦¡¨¡C¥L­Ì¤£¦ý´Á³\¦Û¤v«ùÄò­×·Ò¡A§ó§Æ±æ¯à¥ß§Y¨î¤î¦¿XX¶°¹Î¦b¤j³°¹ï©ó«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨µ½¨}¦Ê©mªºµL²zÂíÀ£¡C

«Ü¯S§Oªº¡A¦³¤@¦W­è°Ñ¥[§¹±Ð®v¬ã²ßÀ窺¶ý¶ý¤]¨Ó³ø¦W¡A¦o»¡¦o³ßÅwªk½ü¤jªk¬ã²ßÀ窺®ðª^¡A¾Ç­ûªº¯Âµ½¡B¯Â¯u¡BµL¨pªº¤ßÅý¦o²`²`·P°Ê¡C¦oµo²{¦Û¤v»P®aùتº«Ä¤l¦³¥N·¾¡A·QÂǦ¹¦æ·»¤J¤j±M¥Íªº¥Í¬¡ùØ¡A§ä´M»P«Ä¤l·¾³qªº¦n¤èªk¡C·í¦oÅ¥¨ì²M¤j²¦·~ªº¾Ç­ûÁ©{§¡´£¨ì¦Û¤v±q¹ï¤jªk¤Ï·P¨ì«á¨Ó±µ¨üªº¹Lµ{¡A±Òµo«Ü¤j¡C¦o©ú¥Õ­n¤F¸Ñ¨à¤lªº·Qªk¡A­n¥ý§ïÅܦۤv¡A³o¼Ë¥Lªº¨à¤l¦ÛµM·|¨Ó¾Ç·Ò¡C¦oªí¥Ü¦^¥h«á­n¡§¿n·¥«ö·Ó¤jªkªºªk²z¥h¹ê½î¡A¤~¯à°µ­Ó¦n¥À¿Ë¡C¡¨

¨C¤@¶µ¬¡°Ê³£¦³¤H«Ü³ßÅw¡A»·¦b¹w®Æ¤§¥~¡C¤@¬q¬q¯u¤ß¥æ¬y»P¤À¨Éªº¸Ü¡A©¹©¹Àò±o³\¦hªº¦@»ï¡C¬Æ¦Ü¬O¬Ý°_¨Ó½Õ¥Ö·o³Jªº¤pªB¤Í¦bµ²§ô«á¡AÁÙ¥D°Êªº°Ý¤@¦ì¤j­ô­ô»¡¡§¤U¦¸¤°»ò®É­Ô¿ì¡A§Ú­ÌÁÙ­n¨Ó°Ñ¥[¡¨¡C¦³ªº¤u§@¤H­û­Ì·P°Êªº»¡¡A¬Ý¨ì¥L­Ì·Ò¥\®Éªº¼Ò¼Ë¡A²´²µ¤£Ä±ªºªx¬õ¡A¦]¬°¦³¨Ç¤H²Ä¤@¤Ñ¤£»{¯u¾Ç²ß¡A¥i¬O¦b³Ì«á«o³£«Ü»{¯u¡C¨ä¤¤¦³¤@¦ì¤p«Ä¡A§ó¦bÀ綤µ²§ô«á¨ì¥æ¤jªº·Ò¥\ÂI¤W«ùÄò·Ò¥\¡CÁÙ¦³¤@¦ì¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¥X²{ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]¦]¦¹¤S­«·s¨«¤J­×·Òªº¦æ¦C¡C

³o¦¸ªº¬¡°Ê¡A²Ä¤@¦¸¥Ñ«C¦~¾Ç¤lÁ|¿ì¡A´£¨Ñµ¹¤@¯ëªº¾Ç¥Í¨Ó°Ñ¥[¡A¬O¤@­Ó³ÐÁ|¡C¤@°_°Ñ»Pªº«C¦~¾Ç¤l¨Ó¦Û¥þ¥x¦U¦a¡C©Ò¦³°Ñ»Pªº¤u§@¤H­û¤ß¤¤·Qªº¬O¦p¦ó¨Ï¬¡°Ê¿ì±o§ó¦n¡A­þ©È¨C¤ÑºÎ¯v«Ü¤Ö¡A¹j¤Ñ·Ó¼Ë°_§É·Ò¥\¡A¦w±Æ¬¡°Ê¡AÅé²{ªk½ü¥\¾Ç­ûµL¨pªº¥I¥X©M©^Ämªººë¯«¡C¥D¿ì¥æ¤jªk½ü¤jªkªÀ°ÆªÀªø¤ý¦P¾Çªí¥Ü¦¹¦¸¬¡°Ê®ÄªG¬Û·í¦n¡A¨Ã´Á±æ¤U¤@©¡ªº¨ì¨Ó¡C§ó¦³¤H«Øij¡A¤j±Mªk½ü¤jªk¬ã²ßÀç¤]¯à¨ì¥xÆW¤¤¡B«n³¡Á|¿ì¡A¥H¹Å´f·í¦a«C¦~¾Ç¤l¡C

²¦·~©ó²M¤jªºÁ©{§¡¤]ªí¥Ü³o¦¸¬¡°Ê«Ü¦³·N¸q¡A¹ï«á¨Óªº¤H¼vÅT«Ü¤j¡A¨Ã´Á±æ°Ñ»Pªº¤H³£¯à«ù¤§¥H«í¡A¯u¥¿ªº¦¨¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦b¬¡°Êµ²§ôªº°Ý¨÷¤¤µo²{¡A¦³³\¦h­ì¥»³Q®aªøÄU¨Ó°Ñ¥[ªº¤H¡A¥D°Êªí¥ÜÄ@·N¾á¥ô¤U¤@©¡ªº¤u§@¤H­û¡A¦bÂIÂIºwºwªº¦^õX¤¤¡A¬Ý¨ì¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¥ú¨~¦b°{°{µo«G¡A¤S¦³¤@§å¦³½t¤H¨£ÃÒ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨

°ªºë«×¹Ï¤ù °ªºë«×¹Ï¤ù
³Ì«á¤@¤Ñ½Æ²ß¥\ªk±¡§Î¡A¤j®a³£«D±`»{¯u¾Ç²ß

°ªºë«×¹Ï¤ù °ªºë«×¹Ï¤ù
©Ò¦³°Ñ»P¥»¦¸ªk½ü¤jªk¾Ç²ßÀ窺«C¦~¾Ç¤l­Ì

­º©¡¥xÆW¤j±Mªk½ü¤jªk¬ã²ßÀç¡A¤w¸g¶êº¡µ²§ô¡C°£¤FÅý¤HªY¼¢¥Í©R¹ñ·sªº°_¯è¤§¥~¡A¤]¤£¸T¥O¤H¹ï¤d¤d¸U¸Uªº¤¤°ê¤j³°¾Ç¥Í·P¨ì±{±¤¡C¦]¬°¦¿¤ó¶°¹Îªº¤@¤v¤§¨p¡Aµo°Ê¤F¤­¦~ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¤£¦ý¹Ü¥hµ½¨}ªk½ü¥\¾Ç­û©M¥­ªº­×·ÒÀô¹Ò¡A¦¿¤ó¶°¹Î±j­¢¤U¶i¦æªº¡§¤Ïªk½ü¥\¦Ê¸Uñ¦W¡¨§ó¦bµ½¨}ªº«Ä¤l­Ì¯Â¯uµL¶dªº¤ß¤¤¡AºØ¤U¤³«ëªººØ¤l¡C¶È¤@±ø®ü®l¤§¹j¡A³º¬O¤ÑÄ[¤§§O¡CµM¦Ó¡§¨¸¤£³Ó¥¿¡¨¡A¶V¨Ó¶V¦h¥¿¸q¤§¤h«i©ó¯¸¥X¨Ó¨þÅ@µ½¨}¡A¨î¤î­¢®`¡Cµ½ªº¤O¶q¬O°¶¤jªº¡C¬Û«H²×¦³¤@¤Ñ¡A­Þ©}±o¥H¥­¤Ï¡A¡§ªk½ü¤jªk¬ã²ßÀ硨¤]¯à¦b¤¤°ê¤j³°Á|¿ì¡AÅý§ó¦hªº²ñ²ñ¾Ç¤l­Ì¯à¦³¾÷·|»{ÃѨìªk½ü¤jªkªº¬ü¦n¡I

¬ÛÃö¤å³¹