­º­¶->­×·Ò¤ß±o

¤p§Ì¤l°Ñ»P¥þ²y¹q¸ÜÁ¿¯u¬ÛÅé·|

¤å/¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼z¾Ç®Õ¡j ´L·qªº®v´L±z¦n¡C

¦U¦ì¨û¨û¡Bªü«¼¤j®a¦n¡C

§Ú¥s¡Ñ¡Ñ¡A¬O¦h­Û¦hªº¤jªk¤p§Ì¤l¡C¤µ¤Ñ§Ú¦V¤j®a¶×³ø¤@¤U§Ú°Ñ»P¥þ²y¹q¸ÜÁ¿¯u¬ÛªºÅé·|¡C

¨º­Ó¬P´Á¤­±ß¤W¶°Åé¾Çªk®É¡A§Ú±oª¾¬Y¤é³Q­p¹º¬°¥þ²y¤jªk§Ì¤l¦V°ê¤º¬Y³¡ªù¹q¸ÜÁ¿¯u¬Ûªº¤é¤l¡C§Ú¦³ÂI¿³¾Ä¡A¦ý¬O·í®É¤£ª¾¹D¨ì©³°Ñ»PÁÙ¬O¤£°Ñ»P¡A¦]¬°§Ú¥H«e¤£¸g±`¥´¹q¸Ü¡AÁ`¬O§Ú¶ý¶ý¥´¡A¦ý¬O§Úª¾¹D³o¥ó¨Æ«Ü­«­n¡C§Ú«á¨Ó¤]¨M©w°Ñ¥[³o­Ó¬¡°Ê¡A¨º¤Ñ§Ú­Ì¤@®a³£«Ü­«µø¡Aª¾¹D³o¬O¤@¦¸¯S®íªº¥¿ªk¬¡°Ê¡CÁöµM§Ú­Ì­è­è¾Ç¨ì¤F¤@ºØ¨Ï¥Î¹q¸Ü¥dªºÂ²«K¤èªk¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨M©w¤£¥Î¼·¸¹¤ñ¸û¯Ó¶O®É¶¡ªº¹q¸Ü¥d¡A¥i¥H¸`¬Ù¥X¤@¨Ç®É¶¡¨Ï¦h¤@¨Ç¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¡C

¨º¤Ñ¤@¾ã¤Ñ¡A§Ú­Ì°£¤F°µ¦n¨C¤Ñ­n°µªº¤jªkªº¨Æ¥~¡A¨ä¾lªº®É¶¡³£¬°³o¦¸¬¡°Ê°µ·Ç³Æ¡C·Ò¥\¡A¥[±j¾Çªk¡Aµo¥¿©À¡A½Õ¾ã¦Û¤vªºª¬ºA¡C¨º¤Ñ­p¹º¦n¤j®a¦P®É¶}©l¥´ªº®É¶¡¡A§Ú­Ì¤@®a´£«e¥b¤p®É¶}©lµo¥¿©À¡A¶}©l¥´¹q¸Ü¤F¡A¨C­Ó¹q¸Ü³£¬O³qªº¡A¥u¬O¦³¨Ç¨S¦³¤H±µ¡C¦³ªº¬O¯d¨¥¡A§Ú´Nµ¹¥L­Ì¯d¨¥Á¿¯u¬Û¡C¤Ï¥¿§Ú­Ì¤£©ñ¹L¨C­Ó¤H¡A¦]¬°³o¬O¤@¦¸Á¿²M¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡A©Ò¥H§Ú­Ìµ¹ªñ¢³¢¯¤HÁ¿¤F¯u¬Û¡C

§Úµ¹¤Q¦h­Ó¤HÁ¿¤F¯u¬Û¡A·Pı«Ü¦n¡C¨ä¹ê®³°_¹q¸Ü®É§Ú¤]«Üºò±i¡A¦]¬°¥H«e¨S«ç»ò¥´¹L¡A¤]¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡C·í®É¤]¦³«Ü¤jªº©È¤ß¡A©È§O¤H»¡¤£¦nªº¸Ü¡CÁÙ¨S¥´©O´N¦³ÂI§Ý¡C§Úªº¶ý¶ýµ¹§Ú¼g¤F¤@­Ó½Z¤l¡AÅý§ÚŪ¡C·í§Ú¥´³q¤F²Ä¤@­Ó¹q¸Ü¡A½Öª¾¹D§ÚŪ§¹¤F¡A¹q¸Üùتºªü«¼ÁÙ¦bÅ¥¡C¬ðµM§Úı±o©È¤ß¨S¦³¤F¡A¤]ª¾¹D¸Ó«ç»òÁ¿¤F¡A§Ú´N¶}©l¦Û¤vµo´§¡AÄ~Äòµ¹¨º­Óªü«¼Á¿¯u¬Û¡C¥H«á¨C­Ó¥´³qªº¹q¸Ü³£¬O¦p¦¹¡C§Úª¾¹D¬O®v¤÷·O´dÀ°§U¨Ï§Ú¶¶§Qªº¥´³q¤F¦n¦h¹q¸Ü¡A¦Ó¥B¨S¦³¤H½|§Ú©Î»¡¤£¦nªº¸Ü¡A¥L­Ì³£«Ü«È®ð¡C§Ú¤]¶V¥´¶V¤£ºò±i¡A¶V¥´¶V¤£®`©È¡A¶V¦³«H¤ß¡C

§Ú¬O³o¼ËÁ¿ªº¡G¡§¨û¨û©Îªü«¼±z¦n¡C§Ú¤µ¤Ñµ¹±z¥´¹q¸Ü¬O·Q§i¶D±z¤@¥ó­«¤j°ê»Ú®ø®§¡A¦]¬°±zÅ¥¤£¨ì¡C¢°. °ê»Ú¤W¦¨¥ß¤F°l¬d­¢®`ªk½ü¥\ªº°ê»Ú²Õ´¡A¤w¸g¶}©l¥þ­±°l¬d­¢®`ªk½ü¥\ªº­Ó¤H©M³æ¦ì¤F¡C¢±. ¦¿¿A¥Á¦]ÂíÀ£ªk½ü¥\¥Ç¤U¤F¸sÅé·Àµ´¸o¡B»Å¦D¸o©M¤Ï¤HÃþ¸o³Q¦h­Ó°ê®aªºªk½ü¥\¾Ç­û°_¶D¡C¢². ¤Ñ¦wªù¦ÛµI¤w¸g½Õ¬d²M·¡¤F¡A¬O¦¿¿A¥Á¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\ºë¤ßµ¦¹ºªº¡C¦ÛµIªº¤H¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¢³. ±q¢°¢¸¢¸¢¸¦~ÂíÀ£¦Ü¤µ¤w¦³¢°¢¯¢¯¢¯¦h¤H³Q­¢®`¦º¡A¢°¢¯¸U¦h¤H³QÃöºÊº»¡A¢±¢¯¢¯¢¯¦h¤H³Q°eºë¯«¯f°|ºR´Ý¡C¨ä¹êªk½ü¥\«D±`¦n¡A¬x¶Ç¥@¬É¢µ¢¯¦h­Ó°ê®a¡AÀò±o¢°¢¯¢¯¢¯¦h¶µ½Ç¼ú¡C§Ú§i¶D§A­Ì¯u¬Û¬O§Æ±æ§A­Ì¤£­nÅ¥«H°ê¤ºªºÁÀ¨¥¡C±z°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡A¯¬±z¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¡¨¥L­Ì¤@Å¥§Ú¬O¤p«Ä¡A³£«D±`ªº«È®ð¡A»{¯uªºÅ¥§ÚÁ¿¡CÅ¥§¹«á¡A¦³¨Ç¤H»¡ª¾¹D¤F¡C¦³¤@­Ó¨û¨ûÅ¥§ÚÁ¿§¹«á¡A¥L«È®ðªº¦V§Ú¹Dºp¡A¥L»¡¥L­Ì¦³³W©w¡A¤£Åý±µ³oºØ¹q¸Ü¡C¥L¤S»¡¤F¨âÁn¹ï¤£°_¡C§Ú»¡¨S¦³Ãö«Y¡A¦]¬°¥L¤w¸gÅ¥§¹¤F§ÚÁ¿ªº¯u¬Û¡CÁÙ¦³¤@­Ó¨û¨û¡A·í§Úµ¹¥LÁ¿§¹¤F¯u¬Û¡A¥L«Ü¦³½ìªº¯ºµÛ»¡¡G¨þ¡AÁÙ¬O­Ó¤p«Ä¡C¦³¨Ç¤HÅ¥§¹«á°Ý§Ú¬O±q­þùØ¥´¨Óªº¡A§Ú´N§i¶D¥L­Ì¡G¡§¨û¨û©Îªü«¼¡A§Ú±q­þ¥´¨Ó¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O§i¶D±zªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C¡¨§Ú¤Ï´_§i¶D¥L­ÌÅý¥L­Ì°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O­×¯uµ½§Ôªº¦n¤H¡CÅý¥L­Ì¤£­nÅ¥«HÁÁ¨¥¡A·|µ¹¥L­Ì±a¨Ó¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¥´¨ì³Ì«á¡A§Ú­èµ¹¤@­Óªü«¼»¡­n§i¶D¦o¤@¥ó­«­nªº¨Æ¡A¦o«È®ðªº»¡§A¤£­n»¡¤F¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥´¹q¸Üªº§@¥Î¬O«D±`¤jªº¡Cª¾¹D¯u¬Ûªº¤H·|§i¶D§O¤H¡AÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¡C¦Ó¥B¥´¹q¸Ü³oºØÁ¿¯u¬Ûªº¿ìªk¤]«Ü¤è«K©Mª½±µ¡A¹ï¤è°¨¤W´N¥i¥Hª¾¹D©Ò¦³ªº¯u¬Û¡C§ÚÅé·|¨ì¦b¹ê½î¤¤¯à´£°ª¦Û¤v¡AÁë·Ò¦Û¤v¡A¥h±¼«Ü¦hªº°õµÛ¡C

¦Û±q¨º¦¸°Ñ»P¤F¥þ²y¥´¹q¸Ü¤§«á¡A§Úªº«H¤ß§ó¨¬¤F¡C¨º®É§Ú­Ì¦h­Û¦h¶}®i¤F¤@­Ó¥´¹q¸Ü°ö°V¤p²Õ¡A§Ú­Ì¦h­Û¦h©ú¼z¾Ç®Õ¤]¶}©l¦V°ê¤º¥´¹q¸Ü¡C¤j¤@ÂIªº«Ä¤l³£°Ñ¥[¤F¡A§Ú¤]¿n·¥ªº°Ñ»P¤F¡A¨Ã¯S¦a¶R¤F¤@­Ó¤â¾÷¡A¥´ºâ¬P´Á¤­¨Ñ§Ú­Ì¥´¹q¸Ü¥Î¡C§Ú­Ì±q¢·ÂI¶}©l¾Çªk¡A·Ò¥\¡A¤§«á´N¶}©l¥´¹q¸Ü¡C«Ü¦h¦P­×³£«Ü¤ä«ù§Ú­Ì¡A¨Ãµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤â¾÷©M¹q¸Ü¥d¤Î¹q¸Ü¸¹½X¡C©ú¼z¾Ç®Õªº¦Ñ®vµ¹§Ú­ÌÁ¿¤F¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¬Ûªº­«­n©Ê¡A¨Ã©M¤@¨Ç¥´¹q¸Ü¦³¸gÅ窺ªü«¼¬°§Ú­Ì¼g¤F¤@­Ó½Z¡AÅý§Ú­Ì©À¡C§Ú­Ì¥H®ü¥~¤¤¤å¾Ç®Õ¾Ç¥Íªº¦W¸q¨Ó°µ¤@­ÓªÀ·|½Õ¬d¡C½Õ¬dªº¤º®e´N¬O°Ý¹ï¤èª¾¹D¤£ª¾¹D¶D¦¿¡B°l¬d°ê»Úªº¦¨¥ß¡B¤jªk¬x¶Ç©M­¢®`ªº¯u¬Û¡C´X¥G©Ò¦³°Ñ¥[ªº«Ä¤l³£¨S¦³¥´¹L¹q¸Ü¡A³£«D±`ªººò±i©M®`²Û¡A¥[¤W¤@¨Ç«Ä¤l¤¤¤å³£¤£¬O«Ü¦n¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤¬¬Û¹ªÀy¡A¨Ï¤j³¡¥÷«Ä¤l³£¤jÁx¦a¥´¤F¹q¸Ü¡A¦Ó¥B®ÄªG³£«Ü¦n¡C±q¤¤¡A§Ú­Ì§ó¥[»{ÃѨì¤Fµo¥¿©Àªº­«­n©Ê¡A¦]¬°¨C¦¸¥´¹q¸Ü¡A§Ú­Ì³£­nµo§¹¥¿©À¤~¯à¶¶§Qªº¼·³q¡A¨Ã¥B¦b§O¤H¥´¹q¸Ü®É³£À°¥L­Ìµo¥¿©À¡AÅý¥L­Ì¶¶§QªºÁ¿¯u¬Û¡C§Ú­Ì³o¶µ¬¡°ÊÁöµM­è­è¶}©l¡A¦ý¬O§Ú­Ì·|«ù¤§¥H«í¡A°µªº¶V¨Ó¶V¦n¡AÅý°ê¤º§ó¦hªº¨û¨û¡Bªü«¼ª¾¹D¤jªkªº¯u¬Û¡C

ÁÂÁ®v¤÷¡C

ÁÂÁ¤j®a¡C

¡]2003¦~¬ü«nªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|µo¨¥½Z¡^